Door on the Left as You Leave the Elevator Russian Subtitles
À gauche en sortant de l'ascenseur is a movie starring Pierre Richard, Richard Bohringer, and Emmanuelle Béart. Two next door couples can not figure out finally who hates whom and who loves whom.
1988
year
83M
min
6.7
rate
1
files
Download (97.1KB) 698577.door.on.the.left.as.you.leave.the.elevator.1988.russian].srt
Subtitles preview
1
00:00:35,720 --> 00:00:39,554
- Ну что? Мы здесь уже 2 часа!
- Я тебе говорю, она скоро пройдет.
2
00:00:39,640 --> 00:00:42,677
Ты должен был взять ее координаты.
Так не проще?
3
00:00:44,800 --> 00:00:46,756
Вот она! Не смотри!
4
00:00:50,360 --> 00:00:53,989
- Блондинка?
- Да. Не смотри, я сказал!
5
00:00:57,720 --> 00:00:59,836
Хорошенькая!
6
00:00:35,720 --> 00:00:39,554
- Ну что? Мы здесь уже 2 часа!
- Я тебе говорю, она скоро пройдет.
2
00:00:39,640 --> 00:00:42,677
Ты должен был взять ее координаты.
Так не проще?
3
00:00:44,800 --> 00:00:46,756
Вот она! Не смотри!
4
00:00:50,360 --> 00:00:53,989
- Блондинка?
- Да. Не смотри, я сказал!
5
00:00:57,720 --> 00:00:59,836
Хорошенькая!
6
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Russian |
| Created By | yafi |
| Author Note | |
| Created | 12/19/2017 11:12:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:35,720 --> 00:00:39,554<br>- Ну что? Мы здесь уже 2 часа!<br>- Я тебе говорю, она скоро пройдет.<br><br>2<br>00:00:39,640 --> 00:00:42,677<br>Ты должен был взять ее координаты.<br>Так не проще?<br><br>3<br>00:00:44,800 --> 00:00:46,756<br>Вот она! Не смотри!<br><br>4<br>00:00:50,360 --> 00:00:53,989<br>- Блондинка?<br>- Да. Не смотри, я сказал!<br><br>5<br>00:00:57,720 --> 00:00:59,836<br>Хорошенькая!<br><br>6<br>More Door on the Left as You Leave the Elevator Russian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|