Downfall Slovenian Subtitles
Der Untergang is a movie starring Bruno Ganz, Alexandra Maria Lara, and Ulrich Matthes. Traudl Junge, the final secretary for Adolf Hitler, tells of the Nazi dictator's final days in his Berlin bunker at the end of WWII.
2004
year
156M
min
8.2
rate
1
files
Download (82.1KB) Der Untergang - Downfall (2004) 720p Xvid HD (moviesbyrizzo).srt
Subtitles preview
1
00:00:21,515 --> 00:00:24,963
PROPAD
2
00:00:25,012 --> 00:00:30,587
Obèutek imam, da sem
na tega otroka,
3
00:00:31,185 --> 00:00:35,927
na to otroèje bitje, jezna,
da ji ne morem odpustiti,
4
00:00:36,106 --> 00:00:40,803
ker ni pravoèasno dojela
grozote pošasti,
5
00:00:40,861 --> 00:00:44,146
ker ji ni bilo jasno, v kaj se podaja.
6
00:00:21,515 --> 00:00:24,963
PROPAD
2
00:00:25,012 --> 00:00:30,587
Obèutek imam, da sem
na tega otroka,
3
00:00:31,185 --> 00:00:35,927
na to otroèje bitje, jezna,
da ji ne morem odpustiti,
4
00:00:36,106 --> 00:00:40,803
ker ni pravoèasno dojela
grozote pošasti,
5
00:00:40,861 --> 00:00:44,146
ker ji ni bilo jasno, v kaj se podaja.
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Slovenian |
| Created By | michaelrizzo |
| Author Note | 720p XviD HD (moviesbyrizzo) |
| Created | 12/30/2011 07:00:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:21,515 --> 00:00:24,963<br>PROPAD<br><br>2<br>00:00:25,012 --> 00:00:30,587<br><i>Obèutek imam, da sem<br>na tega otroka,</i><br><br>3<br>00:00:31,185 --> 00:00:35,927<br>na to otroèje bitje, jezna,<br>da ji ne morem odpustiti,<br><br>4<br>00:00:36,106 --> 00:00:40,803<br>ker ni pravoèasno dojela<br>grozote pošasti,<br><br>5<br>00:00:40,861 --> 00:00:44,146<br>ker ji ni bilo jasno, v kaj se podaja.<br><br>6<br>