Farsi/Persian subtitles Farsi/Persian Subtitles
Inside: 'Dr. Strangelove or How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb' is a video starring James B. Harris, Alexander Walker, and Lee Minoff. Documentary on the making of Kubrick's classic film.
...
year
...
min
7.4
rate
2
files
Download (129.8KB) Dr. Strangelove .srt
Download (93.7KB) Dr. Strangelove .srt
Subtitles preview
1
00:00:41,875 --> 00:00:45,504
بيشتر از يک سال بود که خبري بدشگون
...به صورت محرمانه به گوش
2
00:00:45,712 --> 00:00:47,964
،رهبران عالي رتبه غرب رسيده بود
...مبني بر اينکه
3
00:00:48,173 --> 00:00:52,010
جماهير شوروي در حال ساختن
.اسلحه اي مرگبار است
4
00:00:52,219 --> 00:00:55,722
اسم اين اسلحه مرگبار
.ماشين رستاخيز بود
5
00:00:55,931 --> 00:00:59,685
00:00:41,875 --> 00:00:45,504
بيشتر از يک سال بود که خبري بدشگون
...به صورت محرمانه به گوش
2
00:00:45,712 --> 00:00:47,964
،رهبران عالي رتبه غرب رسيده بود
...مبني بر اينکه
3
00:00:48,173 --> 00:00:52,010
جماهير شوروي در حال ساختن
.اسلحه اي مرگبار است
4
00:00:52,219 --> 00:00:55,722
اسم اين اسلحه مرگبار
.ماشين رستاخيز بود
5
00:00:55,931 --> 00:00:59,685
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | Farsi/Persian |
Created By | webb |
Author Note | only uploaded by me! fps: 23.976 & 25 different translation |
Created | 06/01/2014 04:37:00 AM |
Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:41,875 --> 00:00:45,504<br>بيشتر از يک سال بود که خبري بدشگون<br>...به صورت محرمانه به گوش<br><br>2<br>00:00:45,712 --> 00:00:47,964<br>،رهبران عالي رتبه غرب رسيده بود<br>...مبني بر اينکه<br><br>3<br>00:00:48,173 --> 00:00:52,010<br>جماهير شوروي در حال ساختن<br>.اسلحه اي مرگبار است<br><br>4<br>00:00:52,219 --> 00:00:55,722<br>اسم اين اسلحه مرگبار<br>.ماشين رستاخيز بود<br><br>5<br>00:00:55,931 --> 00:00:59,685<br>
More Farsi/Persian subtitles Farsi/Persian Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Farsi/Persian | دکتر استرنجلاو یا چگونه آموختم دیگر نگران نباشم و بمب را دوست بدارم | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | اين زيرنويس فقط هماهنگ شده است | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | 4 years ago | |||
Farsi/Persian | تنظیم شده برای نسخه کم حجم | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | بهترين و كاملترين زيرنويس مطابق با زمان بندي فيلم | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | 1080p.BluRay.x265.10bit.AAC.5.1.GetSchwifty | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | بهترین زیرنویس این فیلم | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | فقط هماهنگ کردم با این نسخه | 4 years ago |