AZsubtitles.com

Dredd Farsi/Persian Subtitles

Dredd is a movie starring Karl Urban, Olivia Thirlby, and Lena Headey. In a violent, futuristic city where the police have the authority to act as judge, jury and executioner, a cop teams with a trainee to take down a gang that...
2012
year
95M
min
7.1
rate
1
files
Download (65.5KB) Dredd 2012 CAMRip XViD AC3.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:05,600 --> 00:00:10,100
آمريکا يه سرزمين بي حاصل و پر زرق و برقي ـه

2
00:00:10,500 --> 00:00:13,500
که درونش شهرهايي واقع شده...

3
00:00:14,400 --> 00:00:17,600
خارج از ديوار هاي مرز تنها يه صحراست

4
00:00:17,601 --> 00:00:20,800
سرزمين نفرين شده

5
00:00:20,801 --> 00:00:24,500

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created ByAleX-DooM
Author Note*__*( TVCenter.CC ) کاری از تیم ترجمه Saeed.mr & AleX-DooM
Created10/08/2012 11:49:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:05,600 --> 00:00:10,100<br><i>آمريکا يه سرزمين بي حاصل و پر زرق و برقي ـه</i><br><br>2<br>00:00:10,500 --> 00:00:13,500<br><i> که درونش شهرهايي واقع شده... </i><br><br>3<br>00:00:14,400 --> 00:00:17,600<br><i>خارج از ديوار هاي مرز تنها يه صحراست</i><br><br>4<br>00:00:17,601 --> 00:00:20,800<br><i>سرزمين نفرين شده</i><br><br>5<br>00:00:20,801 --> 00:00:24,500<br>

More Dredd Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
    		زيرنويس از اميرطهماسبي و آرين تنظيم از كوانتوم4 years ago
    1. 50.8KB
    Farsi/Persian
    1. Dredd 2012 720p&1080p - fps 23.976
    		ایران فیلم4 years ago
    1. 52.5KB
    Farsi/Persian
    1. Dredd 2012 CAMRip XViD AC3 - H@M3D SOLO (fps:29.970 )
    		ترجمه دقیق وکامل ترجمه قسمتهای آورده نشده در زیر نویس انگلیسی4 years ago
    1. 53KB
    Farsi/Persian
    1. Dredd 2012 HD-Rip720 - H@M3D SOLO-IranFilm
    		نسخه هماهنگ با HDRip7204 years ago
    1. 52.5KB
    Farsi/Persian
    1. Dredd 3D (2012) BluRay Bdrip Brrip x264 1080p 720p 480p
    		httpS:// TVCenter.CC4 years ago
    1. 48.4KB
    Farsi/Persian
    1. Dredd 3D.2012.720p.1080p AllBluRay
    		*نسخه ویرایش شده*)( TVCenter.CC ) سعید و مرتضی.ن) کاری از تیم ترجمه) AleX-DooM & Saeed.mr4 years ago
    1. 48.4KB
    Farsi/Persian
    1. Dredd Trailer no 1 360p480p720P fps 23.976
    		مکس ست .. ترجمه شنیداری4 years ago
    1. 3.1KB
    Farsi/Persian
    1. Dredd.2012.1080p.720p.Ganool.Scorp
    		و امیر طهماسبی - ویرایش نهایی Drama زیرنویس از آرین4 years ago
    1. 55.5KB
    Farsi/Persian
    1. Dredd.2012.720p.HDRip.x264 (TVCenter)
    		*_*)(httpS:// TVCenter.CC) کاری از تیم ترجمه Saeed.mr سعید AleX-DooM مرتضی4 years ago
    1. 48.4KB
    Farsi/Persian
    1. Dredd.2012.All.Bluray.720p.1080p.Sparks.Sc0rp.Ganool
    		زیرنویس از محمد ریواز (نسخه ویرایش شده)- کاری از تیم ترجمه نایت مووی4 years ago
    1. 55.3KB
    Farsi/Persian
    1. Dredd.2012.Cam.XviD
    		و امیر طهماسبی Drama زیرنویس از آرین4 years ago
    1. 50.7KB
    Farsi/Persian
    1. Dredd.3D.2012.All.HDRip and 600MB Ganool |EDITED|
    		زیرنویس از محمد ریواز نسخه ویرایش شده نهایی4 years ago
    1. 55.3KB
    Farsi/Persian
    1. Dredd.3D.2012.All.HDRip, 600MB Ganool,
    		و امیر طهماسبی Drama زیرنویس از آرین4 years ago
    1. 50.7KB