Dredd French Subtitles
Dredd is a movie starring Karl Urban, Olivia Thirlby, and Lena Headey. In a violent, futuristic city where the police have the authority to act as judge, jury and executioner, a cop teams with a trainee to take down a gang that...
2012
year
95M
min
7.1
rate
1
files
Download (61.1KB) Dredd.(2012).VOSTFR.1080p.BluRay.x264.DTS-sparks-et-baisenville_track3_fre.srt
Subtitles preview
1
00:00:59,017 --> 00:01:02,103
L'Amérique n'est devenue qu'une
terre irradiée et desséchée.
2
00:01:03,897 --> 00:01:05,815
en ses entrailles, une ville.
3
00:01:07,776 --> 00:01:10,695
En dehors de ses murs d'enceinte,
seulement un désert.
4
00:01:10,988 --> 00:01:12,739
Une terre de malédiction.
5
00:01:14,241 --> 00:01:17,577
00:00:59,017 --> 00:01:02,103
L'Amérique n'est devenue qu'une
terre irradiée et desséchée.
2
00:01:03,897 --> 00:01:05,815
en ses entrailles, une ville.
3
00:01:07,776 --> 00:01:10,695
En dehors de ses murs d'enceinte,
seulement un désert.
4
00:01:10,988 --> 00:01:12,739
Une terre de malédiction.
5
00:01:14,241 --> 00:01:17,577
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | French |
| Created By | Klemant |
| Author Note | Traduction des sous-titres retail par baisenville. Merci à lui ! Fonctionne avec toutes les releases SPARKS et BluRay. (FANSUB) |
| Created | 01/01/2013 10:21:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:59,017 --> 00:01:02,103<br>L'Amérique n'est devenue qu'une<br>terre irradiée et desséchée.<br><br>2<br>00:01:03,897 --> 00:01:05,815<br>en ses entrailles, une ville.<br><br>3<br>00:01:07,776 --> 00:01:10,695<br>En dehors de ses murs d'enceinte,<br>seulement un désert.<br><br>4<br>00:01:10,988 --> 00:01:12,739<br>Une terre de malédiction.<br><br>5<br>00:01:14,241 --> 00:01:17,577<br>