Driving Miss Daisy Polish Subtitles
Driving Miss Daisy is a movie starring Morgan Freeman, Jessica Tandy, and Dan Aykroyd. An old Jewish woman and her African-American chauffeur in the American South have a relationship that grows and improves over the years.
1990
year
99M
min
7.4
rate
1
files
Download (43.9KB) driving miss daisy POL.txt
Subtitles preview
{1079}{1179}Jadê do sklepu.|Dobrze, proszê pani.
{2973}{3054}Nic siê pani nie sta³o?
{3333}{3401}Popsu³o siê...
{5131}{5193}Mamo.|Nie.
{5203}{5247}Mamo.|Nie.
{5251}{5371}To cud, ¿e nie le¿ysz w szpitalu!|Albo w kostnicy!
{5419}{5534}W tym roku ogórki s¹ dorodne.|Nawet nie st³uk³aœ okularów!
{5538}{5582}Zawini³ samochód.
{5586}{5673}W³¹czy³aœ z³y bieg!|Bzdura!
{5682}{575
{2973}{3054}Nic siê pani nie sta³o?
{3333}{3401}Popsu³o siê...
{5131}{5193}Mamo.|Nie.
{5203}{5247}Mamo.|Nie.
{5251}{5371}To cud, ¿e nie le¿ysz w szpitalu!|Albo w kostnicy!
{5419}{5534}W tym roku ogórki s¹ dorodne.|Nawet nie st³uk³aœ okularów!
{5538}{5582}Zawini³ samochód.
{5586}{5673}W³¹czy³aœ z³y bieg!|Bzdura!
{5682}{575
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Polish |
| Created By | Cleon |
| Author Note | |
| Created | 06/25/2008 01:41:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
{1079}{1179}Jadê do sklepu.|Dobrze, proszê pani.<br>{2973}{3054}Nic siê pani nie sta³o?<br>{3333}{3401}Popsu³o siê...<br>{5131}{5193}Mamo.|Nie.<br>{5203}{5247}Mamo.|Nie.<br>{5251}{5371}To cud, ¿e nie le¿ysz w szpitalu!|Albo w kostnicy!<br>{5419}{5534}W tym roku ogórki s¹ dorodne.|Nawet nie st³uk³aœ okularów!<br>{5538}{5582}Zawini³ samochód.<br>{5586}{5673}W³¹czy³aœ z³y bieg!|Bzdura!<br>{5682}{575More Driving Miss Daisy Polish Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|