Dumb and Dumber To Farsi/Persian Subtitles
Dumb and Dumber To is a movie starring Jim Carrey, Jeff Daniels, and Rob Riggle. 20 years since their first adventure, Lloyd and Harry go on a road trip to find Harry's newly discovered daughter, who was given up for adoption.
2014
year
109M
min
5.6
rate
1
files
Download (175.3KB) Dumb & Dumber To2014_ IMDB-DL Team.srt
Subtitles preview
1
00:00:51,406 --> 00:00:53,810
.دوباره اومده
2
00:00:55,810 --> 00:00:57,922
،تقریباً 20سال شده
.و اون هنوزم میاد
3
00:00:58,546 --> 00:00:59,546
.خیلی غم‌انگیزه
4
00:01:02,249 --> 00:01:04,518
چطوری رفیق؟
5
00:01:04,519 --> 00:01:07,593
همه‌ی شکلاتهای
.موردعلاقه‌تُ برات آوردم
6
00:01:12,593 --> 00:01:15,395
،"بیخیال "لوید
!باید بیخیالش بشی
00:00:51,406 --> 00:00:53,810
.دوباره اومده
2
00:00:55,810 --> 00:00:57,922
،تقریباً 20سال شده
.و اون هنوزم میاد
3
00:00:58,546 --> 00:00:59,546
.خیلی غم‌انگیزه
4
00:01:02,249 --> 00:01:04,518
چطوری رفیق؟
5
00:01:04,519 --> 00:01:07,593
همه‌ی شکلاتهای
.موردعلاقه‌تُ برات آوردم
6
00:01:12,593 --> 00:01:15,395
،"بیخیال "لوید
!باید بیخیالش بشی
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | shiva.pinkman91 |
| Author Note | IMDB-DL Team شیوا و داوود => WwW.IMovie-DL.CoM |
| Created | 02/04/2015 06:20:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:51,406 --> 00:00:53,810<br>.دوباره اومده<br><br>2<br>00:00:55,810 --> 00:00:57,922<br> ،تقریباً 20سال شده<br>.و اون هنوزم میاد<br><br>3<br>00:00:58,546 --> 00:00:59,546<br>.خیلی غم‌انگیزه<br><br>4<br>00:01:02,249 --> 00:01:04,518<br>چطوری رفیق؟<br><br>5<br>00:01:04,519 --> 00:01:07,593<br>همه‌ی شکلاتهای<br>.موردعلاقه‌تُ برات آوردم<br><br>6<br>00:01:12,593 --> 00:01:15,395<br>،"بیخیال "لوید<br>!باید بیخیالش بشی<br>