Dumb & Dumber Vietnamese Subtitles
Dumb and Dumber is a movie starring Jim Carrey, Jeff Daniels, and Lauren Holly. After a woman leaves a briefcase at the airport terminal, a dumb limo driver and his dumber friend set out on a hilarious cross-country road trip to...
1994
year
107M
min
7.3
rate
1
files
Download (192.2KB) Dumb.and.Dumber.Unrated.1994.720p.BluRay.x264-DON.srt
Subtitles preview
1
00:00:45,571 --> 00:00:47,507
Quý cô
2
00:00:47,541 --> 00:00:50,102
Có thể chỉ tôi
đường tới trường Y không?
3
00:00:50,143 --> 00:00:52,613
Tôi sẽ phát biểu
trong 20 phút nữa
4
00:00:52,646 --> 00:00:54,512
và tài xế của tôi
thì lạc đường rồi.
5
00:00:54,548 --> 00:00:57,383
Đi thẳng
00:00:45,571 --> 00:00:47,507
Quý cô
2
00:00:47,541 --> 00:00:50,102
Có thể chỉ tôi
đường tới trường Y không?
3
00:00:50,143 --> 00:00:52,613
Tôi sẽ phát biểu
trong 20 phút nữa
4
00:00:52,646 --> 00:00:54,512
và tài xế của tôi
thì lạc đường rồi.
5
00:00:54,548 --> 00:00:57,383
Đi thẳng
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | Angel.S2 |
| Author Note | Sync time lại từ bản của cidane.Khớp với bản Unrated 550 MB |
| Created | 04/21/2012 02:26:00 PM |
| Updated | 6 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:45,571 --> 00:00:47,507<br>Quý cô<br><br>2<br>00:00:47,541 --> 00:00:50,102<br>Có thể chỉ tôi<br>đường tới trường Y không?<br><br>3<br>00:00:50,143 --> 00:00:52,613<br>Tôi sẽ phát biểu<br>trong 20 phút nữa<br><br>4<br>00:00:52,646 --> 00:00:54,512<br>và tài xế của tôi<br>thì lạc đường rồi.<br><br>5<br>00:00:54,548 --> 00:00:57,383<br>Đi thẳng<br><br>More Dumb & Dumber Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | 6 years ago | |||
| Vietnamese | 6 years ago | |||
| Vietnamese | Sync chuẩn với bản unrated.1994.720p.BluRay.x264-DON.Vie | 6 years ago | ||
| Vietnamese | 6 years ago | |||
| Vietnamese | 6 years ago |