Dunkirk Turkish Subtitles
Dunkirk is a movie starring Fionn Whitehead, Barry Keoghan, and Mark Rylance. Allied soldiers from Belgium, the British Empire, and France are surrounded by the German Army, and evacuated during a fierce battle in World War II.
2017
year
106M
min
7.9
rate
2
files
Download (41.7KB) Dunkirk 2017 NEW HD-TS x264-CPG.srt
Download (384B) Not.txt
Subtitles preview
1
00:00:17,668 --> 00:00:23,668
viri: hasangdr & x@nder
2
00:00:43,228 --> 00:00:47,329
D嗍MAN, 嵣G尳幊 VE FRANSIZ ORDULARINI
DEN幊E KADAR P郿K鄄TM嗍T鄄
3
00:00:51,943 --> 00:00:54,706
Etraf?Sard
4
00:00:54,731 --> 00:00:59,733
DUNKIRK'E SIKI溹I?B嵬 滈K尳DE
KADERLER幎LE BA毸A毷
5
00:01:11,122 --> 00:01:15,877
KURTARILMAYI UMUT ETMEKTE
6
00:00:17,668 --> 00:00:23,668
viri: hasangdr & x@nder
2
00:00:43,228 --> 00:00:47,329
D嗍MAN, 嵣G尳幊 VE FRANSIZ ORDULARINI
DEN幊E KADAR P郿K鄄TM嗍T鄄
3
00:00:51,943 --> 00:00:54,706
Etraf?Sard
4
00:00:54,731 --> 00:00:59,733
DUNKIRK'E SIKI溹I?B嵬 滈K尳DE
KADERLER幎LE BA毸A毷
5
00:01:11,122 --> 00:01:15,877
KURTARILMAYI UMUT ETMEKTE
6
Subtitles infomation
| Framerate | 30.000 |
| Language | Turkish |
| Created By | hasangdr |
| Author Note | Perfectly synced. Translated by me & x@nder | twitter.com/hasangdr & xqnder |
| Created | 08/16/2017 10:57:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:17,668 --> 00:00:23,668<br><b>viri: hasangdr & x@nder</b><br><br>2<br>00:00:43,228 --> 00:00:47,329<br>D嗍MAN, 嵣G尳幊 VE FRANSIZ ORDULARINI<br>DEN幊E KADAR P郿K鄄TM嗍T鄄<br><br>3<br>00:00:51,943 --> 00:00:54,706<br><i>Etraf?Sard</i><br><br>4<br>00:00:54,731 --> 00:00:59,733<br>DUNKIRK'E SIKI溹I?B嵬 滈K尳DE<br>KADERLER幎LE BA毸A毷<br><br>5<br>00:01:11,122 --> 00:01:15,877<br>KURTARILMAYI UMUT ETMEKTE<br><br>6<br>