East-West Spanish Subtitles
Est - Ouest is a movie starring Oleg Menshikov, Sandrine Bonnaire, and Catherine Deneuve. June 1946: Stalin invites Russian emigres to return to the motherland. It's a trap: when a ship-load from France arrives in Odessa, only a...
1999
year
...
min
7.5
rate
1
files
Download (74.1KB) Est - Ouest (1999)_spa.srt
Subtitles preview
1
00:00:09,039 --> 00:00:11,316
Junio de 1946.
Llega a las embajadas de la URSS
2
00:00:11,521 --> 00:00:13,638
en Francia, Bulgaria, Yugoslavia,
la noticia:
3
00:00:13,843 --> 00:00:17,313
A los ciudadanos rusos exiliados
desde la revolución de 1917
4
00:00:17,524 --> 00:00:19,914
les será entregado
un pasaporte soviético,
5
00:00:20,
00:00:09,039 --> 00:00:11,316
Junio de 1946.
Llega a las embajadas de la URSS
2
00:00:11,521 --> 00:00:13,638
en Francia, Bulgaria, Yugoslavia,
la noticia:
3
00:00:13,843 --> 00:00:17,313
A los ciudadanos rusos exiliados
desde la revolución de 1917
4
00:00:17,524 --> 00:00:19,914
les será entregado
un pasaporte soviético,
5
00:00:20,
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Spanish |
| Created By | zalmen |
| Author Note | |
| Created | 12/03/2008 08:08:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:09,039 --> 00:00:11,316<br>Junio de 1946.<br>Llega a las embajadas de la URSS<br><br>2<br>00:00:11,521 --> 00:00:13,638<br>en Francia, Bulgaria, Yugoslavia,<br>la noticia:<br><br>3<br>00:00:13,843 --> 00:00:17,313<br><i>A los ciudadanos rusos exiliados<br>desde la revolución de 1917</i><br><br>4<br>00:00:17,524 --> 00:00:19,914<br><i>les será entregado<br>un pasaporte soviético, </i><br><br>5<br>00:00:20,More East-West Spanish Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|