Edge of Darkness Farsi/Persian Subtitles
Edge of Darkness is a movie starring Mel Gibson, Ray Winstone, and Danny Huston. As homicide detective Thomas Craven investigates the murder of his activist daughter, he uncovers a corporate cover-up and government conspiracy that...
2010
year
117M
min
6.6
rate
1
files
Download (26.6KB) edge of darkness part 1 by marjan-imdb-dl. imovie-dl.srt
Subtitles preview
1
00:02:08,387 --> 00:02:11,982
���� ���� ��� �������� �� ����� ����� ����
2
00:02:12,147 --> 00:02:14,615
��� ��� Ӑ �� ���� �� ����
3
00:02:14,786 --> 00:02:17,778
�� ���� ��� ���ϡ �� ������ ����� ��� �����
4
00:02:17,947 --> 00:02:22,338
�� ��� ��� �� ���� �� ����� �� �� �� �� ���
���� ����� ��� � �� �� �� ��� ������
5
00:02:22,506 --> 00:02:24,337
��� �� ����
6
00:02:08,387 --> 00:02:11,982
���� ���� ��� �������� �� ����� ����� ����
2
00:02:12,147 --> 00:02:14,615
��� ��� Ӑ �� ���� �� ����
3
00:02:14,786 --> 00:02:17,778
�� ���� ��� ���ϡ �� ������ ����� ��� �����
4
00:02:17,947 --> 00:02:22,338
�� ��� ��� �� ���� �� ����� �� �� �� �� ���
���� ����� ��� � �� �� �� ��� ������
5
00:02:22,506 --> 00:02:24,337
��� �� ����
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Mar Jan |
| Author Note | marjan.zandieh مترجم : مرجان گروه ترجمه imdb-dl www.imovie-dl.com |
| Created | 11/09/2014 03:59:00 PM |
| Updated | 6 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:08,387 --> 00:02:11,982<br>���� ���� ��� �������� �� ����� ����� ����<br><br>2<br>00:02:12,147 --> 00:02:14,615<br>��� ��� Ӑ �� ���� �� ����<br><br>3<br>00:02:14,786 --> 00:02:17,778<br>�� ���� ��� ���ϡ �� ������ ����� ��� �����<br><br>4<br>00:02:17,947 --> 00:02:22,338<br>�� ��� ��� �� ���� �� ����� �� �� �� �� ���<br>���� ����� ��� � �� �� �� ��� ������<br><br>5<br>00:02:22,506 --> 00:02:24,337<br>��� �� ����<br><br>6<br>More Edge of Darkness Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | با نسخه اصلی سریال هماهنگ کردم | 6 years ago | ||
| Farsi/Persian | با نسخه اصلی سریال هماهنگ کردم | 6 years ago | ||
| Farsi/Persian | با نسخه اصلی سریال هماهنگ کردم | 6 years ago | ||
| Farsi/Persian | با نسخه اصلی سریال هماهنگ کردم | 6 years ago | ||
| Farsi/Persian | با نسخه اصلی سریال هماهنگ کردم | 6 years ago | ||
| Farsi/Persian | با نسخه اصلی سریال هماهنگ کردم | 6 years ago | ||
| Farsi/Persian | Pari Sa & Marjan || iMovie-dl.com || IMDB-Dl Team | 6 years ago | ||
| Farsi/Persian | Pari Sa & Marjan || iMovie-dl.com || IMDB-Dl Team | 6 years ago | ||
| Farsi/Persian | Pari Sa || IMDB-DL || iMovie-dl.Com | 6 years ago |