AZsubtitles.com

Elementary - First Season Arabic Subtitles

2012
year
...
min
...
rate
1
files
Download (76.4KB) Elementary.S01E01.INTERNAL.720p.HDTV.x264-EVOLVE.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:01:12,710 --> 00:01:14,050
مرحباً

2
00:01:14,050 --> 00:01:16,820
نعم انا قادمة لأخذه
في

3
00:01:16,820 --> 00:01:20,070
انا اسفة
هل قلت انه هرب؟

4
00:01:20,070 --> 00:01:22,420
مرحبا انا جوان واتسون
كنت قد حصلت على مقابلة

5
00:01:22,420 --> 00:01:24,220
اذا لم تكن بالفعل قد
حصلت على اتصال من قبل هيمدل

6
00:01:24,220 --> 00:01:26,590

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageArabic
Created ByAlriyG600
Author Noteترجمة الأخ ABO-ALQASIM | AlriyG600 تعديل للتوافق مع النسخة الرسمية من القناة
Created10/06/2012 05:35:00 PM
Updated6 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:01:12,710 --> 00:01:14,050<br>مرحباً<br><br>2<br>00:01:14,050 --> 00:01:16,820<br>نعم انا قادمة لأخذه<br>في<br><br>3<br>00:01:16,820 --> 00:01:20,070<br>انا اسفة<br>هل قلت انه هرب؟<br><br>4<br>00:01:20,070 --> 00:01:22,420<br>مرحبا انا جوان واتسون<br>كنت قد حصلت على مقابلة<br><br>5<br>00:01:22,420 --> 00:01:24,220<br>اذا لم تكن بالفعل قد<br>حصلت على اتصال من قبل هيمدل<br><br>6<br>00:01:24,220 --> 00:01:26,590<br>

More Elementary - First Season Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. Elementary.S01E23E24.HDTV.x264-LOL-ara
الترجمه منقوله من موقع اخر مع الشكر لصاحب الترجمه http://subtitlebox.org/subtitles/elementary-the-woman-arabic-srt-3222336/ الترجمه ليست جيده 100 بال 100 واسف اذا اتجاوز علة اي مترجم عند رفع هذه الترجمه6 years ago
  1. 120.3KB
Arabic
  1. Elementary S01 HDTV
الترجمة الكاملة لمسلسل Elementary Elementary S01 HDTV تم تجميع الترجمة من عدة مترجمين مخضرمين ولهم الشكر الجزيل6 years ago
  1. 76.9KB
  2. 85.8KB
  3. 82.7KB
  4. 88.2KB
  5. 71KB
  6. 96.1KB
  7. 61.4KB
  8. 64KB
  9. 59.7KB
  10. 62.2KB
  11. 90.7KB
  12. 54.7KB
  13. 88.3KB
  14. 76.2KB
  15. 81.5KB
  16. 86.2KB
  17. 85.6KB
  18. 92KB
  19. 65.9KB
  20. 58.2KB
  21. 77.4KB
  22. 85.8KB
  23. 149.1KB
Arabic
  1. Elementary S01E01 Pilot DVDSCR-TVSR
HimaDesigner & RaafatLuka : ترجمه6 years ago
  1. 41.4KB
Arabic
  1. Elementary s01e07
Translated By : Ahmad Ajami6 years ago
  1. 58.7KB
Arabic
  1. Elementary.S01 COMPLETE SEASON
جمعت كل الترجمات الخاصة بالجزء الأول متوافقة تماما مع النسخة للعلم أنا لست المترجم أنا جمعتها فقط و لم أنزع حقوق المترجمينLOL6 years ago
  1. 76.9KB
  2. 85.8KB
  3. 82.7KB
  4. 88.2KB
  5. 71KB
  6. 96.1KB
  7. 61.4KB
  8. 64KB
  9. 59.7KB
  10. 62.2KB
  11. 83.1KB
  12. 73.9KB
  13. 88.3KB
  14. 76.2KB
  15. 81.5KB
  16. 86.2KB
  17. 85.6KB
  18. 92KB
  19. 65.9KB
  20. 58.2KB
  21. 77.4KB
  22. 85.8KB
  23. 149.1KB
Arabic
  1. Elementary.S01E01.720p.WEB.DL.DD5.1.H.264-ECI
ترجمة: أبـــو القاســم6 years ago
  1. 76.6KB
Arabic
  1. Elementary.S01E01.HDTV.x264-LOL-by ((ABO-AQASIM))
  2. Elementary - 01x01 - Pilot.DVDSCR.x.264.TVSR.-by ((ABO-AQASIM))
ترجمة: أبـــو القاســم6 years ago
  1. 76.9KB
  2. 76.9KB
Arabic
  1. Elementary.S01E01.HDTV.XviD-AFG
ترجمة : أبو القاسم - تم التعديل لتتوافق مع نسخة Elementary.S01E01.HDTV.XviD-AFG6 years ago
  1. 76.9KB
Arabic
  1. Elementary.S01E02.720p.HDTV.x264-DIMENSION
ترجمة الاخ ABOALQASIM6 years ago
  1. 85.8KB
Arabic
  1. Elementary.S01E02.HDTV.x264-LOL
  2. Elementary.S01E02.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI.HI
  3. Elementary.S01E02.720p.HDTV.x264-DIMENSION
  4. Elementary.S01E02.480p.WEB-DL.x264-mSD.HI
ترجمة: أبـــو القاســم6 years ago
  1. 85.8KB
  2. 85.8KB
  3. 85.8KB
  4. 85.8KB
Arabic
  1. Elementary.S01E02.INTERNAL.HDTV.XviD-AFG
ترجمة ابو القاسم، تم التعديل لتتناسب مع نسخة AFG6 years ago
  1. 85.8KB
Arabic
  1. Elementary.S01E02.le.You.Were.Sleeping.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI
تعديل فقط وشكر للمترجم6 years ago
  1. 121.1KB
Arabic
  1. Elementary.S01E03.HDTV.x264-LOL
ترجمة: أبـــو القاســم6 years ago
  1. 82.7KB
  2. 82.7KB
  3. 82.7KB
  4. 82.7KB
Arabic
  1. Elementary.S01E03.HDTV.XviD-AFG
ترجمة أبو القاسم تم التعديل لتتناسب مع النسخة Elementary.S01E03.HDTV.XviD-AFG6 years ago
  1. 82.7KB
Arabic
  1. Elementary.S01E03.ld.Predator.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI
تعديل فقط وشكر للمترجم6 years ago
  1. 115.8KB
Arabic
  1. Elementary.S01E04.HDTV.x264-LOL
ترجمة: أبـــو القاســم6 years ago
  1. 88.2KB
  2. 88.2KB
  3. 88.2KB
  4. 88.2KB
Arabic
  1. Elementary.S01E04.Rat.Race.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI
تعديل فقط وشكر للمترجم6 years ago
  1. 123.5KB
Arabic
  1. Elementary.S01E05.HDTV.x264-LOL.mido
Elementary.S01E05.HDTV.x264-LOL720p.HDTV.x264-DIMENSION السلام عليكم ورحمة الله وبركاته, عدد التترات: 1050 تقريبا فأتمنى قدمت جهد طيب .. لكم الحرية بالتعديل ورفع صيغ أخرى.. عندي صيغه واحد فقط .. مشاهدة ممتعه6 years ago
  1. 71KB
Arabic
  1. Elementary.S01E05.Lesser.Evils.480p.WEB-DL.x264-mSD
نسخة من ترجمة MidoK تم التعديل لتتناسب مع النسخة Elementary.S01E05.Lesser.Evils.480p.WEB-DL.x264-mSD6 years ago
  1. 70.8KB
Arabic
  1. Elementary.S01E05.Lesser.Evils.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI
تعديل فقط وشكر للمترجم6 years ago
  1. 70.8KB
Arabic
  1. Elementary.S01E06.Flight.Risk.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI
تعديل فقط وشكر للمترجم6 years ago
  1. 135KB
Arabic
  1. Elementary.S01E06.HDTV.x264-LOL
ترجمة: أبو القاسـم & @MidoK916 years ago
  1. 96.1KB
  2. 96.1KB
  3. 96.1KB
Arabic
  1. Elementary.S01E07.480p.HDTV.x264-mSD
هذه ترجمتي الاولى ارجو ان تنال اعجابكم6 years ago
  1. 58.2KB
Arabic
  1. Elementary.S01E07.HDTV.x264-LOL
ترجمة: أبو القاسـم & @MidoK916 years ago
  1. 61.4KB
  2. 61.4KB
  3. 61.4KB
  4. 61.4KB
  5. 61.4KB
Arabic
  1. Elementary.S01E07.One.Way.To.Get.Off.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI
تعديل فقط وشكر للمترجم6 years ago
  1. 108.9KB
Arabic
  1. Elementary.S01E08.HDTV.x264-LOL
هذه النسخة ارجو ان تعجبكم الترجمةass6 years ago
  1. 77.2KB
Arabic
  1. Elementary.S01E08.HDTV.x264-LOL
Elementary.S01E08.HDTV.x264-LOL تم التعديل إلى نسخة Srt6 years ago
  1. 64KB
Arabic
  1. Elementary.S01E08.The.Long.Fuse.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI
تعديل فقط وشكر للمترجم6 years ago
  1. 190.6KB
Arabic
  1. Elementary.S01E09.480p.HDTV.x264-mSD
ارجو ان تستمتعوا بالترجمة6 years ago
  1. 59.7KB
Arabic
  1. Elementary.S01E09.You.Do.It.To.Yourself.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI
تعديل فقط وشكر للمترجم6 years ago
  1. 112KB
Arabic
  1. Elementary.S01E10.480p.HDTV.x264-mSD
عفوا اخي لكني لن استطيع اكمال الترجمة لاسباب خاصة ارجو المعذرة.ارجو ان تستمتعوا بالترجمة6 years ago
  1. 62.2KB
Arabic
  1. Elementary.S01E11.HDTV.x264-LOL
ترجمة فوزي مقاط6 years ago
  1. 83.1KB
Arabic
  1. Elementary.S01E11.HDTV.XviD
  2. Elementary.S01E11
الترجمة الدقيقة و الكاملة للحلقة ال11 من مسلسل Elementary6 years ago
  1. 86.2KB
Arabic
  1. Elementary.S01E11.HDTV.XviD-AFG
I did my best6 years ago
  1. 90.7KB
Arabic
  1. Elementary.S01E12.HDTV.x264-LOL
ترجمة فوزي مقاط6 years ago
  1. 73.9KB
Arabic
  1. Elementary.S01E12.HDTV.x264-LOL
6 years ago
  1. 79.7KB
Arabic
  1. Elementary.S01E13.HDTV.x264-LOL
ترجمة فوزي مقاط6 years ago
  1. 88.3KB
Arabic
  1. Elementary.S01E14.HDTV.x264-LOL
ترجمة فوزي مقاط6 years ago
  1. 76.2KB
Arabic
  1. Elementary.S01E15.HDTV.x264-LOL
ترجمة فوزي مقاط6 years ago
  1. 81.5KB
Arabic
  1. Elementary.S01E16.HDTV.x264-LOL
اقدم لكم ترجمة الحلقة رقم 16 من هذا المسلسل الاكثر من رائع ارجو ان تنال اعجابكم وان تسامحوني علي اي خطأ بها6 years ago
  1. 82KB
Arabic
  1. Elementary.S01E16.HDTV.x264-LOL
ترجمة فوزي مقاط6 years ago
  1. 86.2KB
Arabic
  1. Elementary.S01E17.HDTV.x264-LOL
ترجمة محمد فوزي6 years ago
  1. 81.4KB
Arabic
  1. Elementary.S01E17.HDTV.x264-LOL
ترجمة فوزي مقاط6 years ago
  1. 85.6KB
Arabic
  1. Elementary.S01E18.HDTV.x264-LOL
ترجمة فوزي مقاط6 years ago
  1. 92KB
Arabic
  1. Elementary.S01E20.HDTV.x264-LOL
  2. Elementary.S01E20.HDTV XviD-AFG
  3. Elementary.S01E20.720p HDTV X264-DIMENSION
ترجمة محمد فوزي و محمد بخيت6 years ago
  1. 58.2KB
Arabic
  1. Elementary.S01E21.HDTV x264-LOL
  2. Elementary.S01E21.HDTV XviD-AFG
ترجمة محمد فوزي6 years ago
  1. 77.4KB
Arabic
  1. Elementary.S01E22.HDTV x264-LOL
ترجمة محمد فوزي6 years ago
  1. 85.8KB
Arabic
  1. Elementary.S01E23-24.HDTV.x264-LOL
ترجمة محمد فوزي و سما يوسف6 years ago
  1. 149.1KB
Arabic
  1. Elementary.S01E23E24.480p.HDTV.x264-mSD
ترجمها للعربية محمد فوزي و سما يوسف6 years ago
  1. 111.3KB
Arabic
  1. Elementary.Se01.NF.WEB-DL
Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners)6 years ago
  1. 65.7KB
  2. 75.1KB
  3. 73KB
  4. 68.8KB
  5. 80KB
  6. 79.4KB
  7. 66.9KB
  8. 76.5KB
  9. 70.4KB
  10. 73.5KB
  11. 67.5KB
  12. 55.7KB
  13. 73.2KB
  14. 60.4KB
  15. 68.2KB
  16. 75.3KB
  17. 68.5KB
  18. 77.3KB
  19. 74.3KB
  20. 65.6KB
  21. 61.1KB
  22. 71.9KB
  23. 58.3KB
  24. 64KB
Arabic
  1. Elementary_S01_x265_720p_WEB-DL_30nama_30NAMA
  2. Elementary.Season.1.S01.x265.720p.WEB-DL
تعديل التوقيت ليتوافق مع الصيغة الويب https://thepiratebay.org/torrent/16921024/Elementary_S01-S04_720p_10bit_WEB-DL_2CH_x265_HEVC_30nama6 years ago
  1. 76.8KB
  2. 86KB
  3. 82.7KB
  4. 88.4KB
  5. 70.9KB
  6. 96.3KB
  7. 61.5KB
  8. 64.2KB
  9. 59.9KB
  10. 62.4KB
  11. 88.9KB
  12. 54.8KB
  13. 88.3KB
  14. 76.3KB
  15. 81.5KB
  16. 86.2KB
  17. 85.6KB
  18. 91.8KB
  19. 66KB
  20. 58.1KB
  21. 77.4KB
  22. 85.9KB
  23. 148.7KB