Elementary - First Season Brazillian Portuguese Subtitles
2012
year
...
min
...
rate
1
files
Download (64.6KB) Elementary.S01E08.480p.HDTV.X264-msD.srt
Subtitles preview
1
00:00:11,218 --> 00:00:13,200
Não se cansa desse
jogo de memória?
2
00:00:13,201 --> 00:00:15,888
-Você joga toda manhã. -A
mente é um músculo, Watson.
3
00:00:15,889 --> 00:00:18,900
Precisa ser exercitada
regularmente senão fica flácida.
4
00:00:18,901 --> 00:00:21,200
A maioria das pessoas
simplesmente lê um livro.
5
00:00:11,218 --> 00:00:13,200
Não se cansa desse
jogo de memória?
2
00:00:13,201 --> 00:00:15,888
-Você joga toda manhã. -A
mente é um músculo, Watson.
3
00:00:15,889 --> 00:00:18,900
Precisa ser exercitada
regularmente senão fica flácida.
4
00:00:18,901 --> 00:00:21,200
A maioria das pessoas
simplesmente lê um livro.
5
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Brazillian Portuguese |
| Created By | Ivandrofly |
| Author Note | UTF-8 | S01E08 |
| Created | 01/05/2013 05:28:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:11,218 --> 00:00:13,200<br>Não se cansa desse<br>jogo de memória?<br><br>2<br>00:00:13,201 --> 00:00:15,888<br>-Você joga toda manhã. -A<br>mente é um músculo, Watson.<br><br>3<br>00:00:15,889 --> 00:00:18,900<br>Precisa ser exercitada<br>regularmente senão fica flácida.<br><br>4<br>00:00:18,901 --> 00:00:21,200<br>A maioria das pessoas<br>simplesmente lê um livro.<br><br>5<br>More Elementary - First Season Brazillian Portuguese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Brazillian Portuguese | Corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | S01E01 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | S01E01 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | S01E01 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | S01E01 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | S01E02 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | S01E02 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | S01E02 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | S01E02 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | S01E03 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | S01E03 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | S01E03 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | S01E03 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | S01E04 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | S01E04 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | S01E04 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | S01E04 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | S01E04 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | S01E05 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | S01E05 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | S01E05 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | S01E05 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | S01E05 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | S01E06 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | S01E06 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | S01E06 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | S01E06 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | S01E06 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | S01E07 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | S01E07 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | S01E07 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | S01E07 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | S01E08 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | S01E08 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | S01E08 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | S01E08 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | S01E08 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | S01E09 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | S01E09 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | S01E09 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | S01E09 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | S01E09 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | S01E09 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | S01E09 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | S01E10 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | S01E10 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | S01E10 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | S01E10 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | S01E10 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | S01E10 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | S01E10 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | S01E10 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | S01E11 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | S01E11 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | S01E11 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | S01E11 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | S01E11 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
| Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
| Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
| Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
| Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
| Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
| Brazillian Portuguese | Corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | legendas.tv | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | legendas.tv | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | legendas.tv | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | legendas.tv | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | legendas.tv | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | legendas.tv | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | legendas.tv | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | legendas.tv | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | legendas.tv | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | legendas.tv | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | legendas.tv | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | legendas.tv | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, Corregida por Ivandrofly | legendas.tv | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, Corregida por Ivandrofly | legendas.tv | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, Corregida por Ivandrofly | legendas.tv | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, Corregida por Ivandrofly | legendas.tv | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, Corregida por Ivandrofly | legendas.tv | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, Corregida por Ivandrofly | legendas.tv | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, Corregida por Ivandrofly | legendas.tv | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | 5 years ago |