Elementary - First Season Dutch Subtitles

1<br>00:00:06,000 --> 00:00:12,074<br><br><br>2<br>00:00:14,712 --> 00:00:18,892<br>Sluit je mond, Watson. Je vangt nog een vlieg.<br>- Ik wist niet dat je zo'n apparaat had.<br><br>3<br>00:00:18,917 --> 00:00:23,263<br>De enige naalden die deze armen nog zien.<br>Die bewaar ik om het af en toe bij te werken.<br><br>4<br>00:00:23,397 --> 00:00:26,733<br>Zou het niet makkelijker zijn als iemand anders<br>het deed, zoals een echte tatoeage artiest?<br>