AZsubtitles.com

Elementary - First Season Farsi/Persian Subtitles

2012
year
...
min
...
rate
23
files
Download (54.9KB) Elementary - 01x01 - Pilot.LOL.TvShow.ir by pury800 & John Doe.srt
Download (66.8KB) Elementary - 01x02 - While You Were Sleeping.LOL.TvShow.ir pury800 & John Doe.srt
Download (63.9KB) Elementary - 01x03 - Child Predator.TvShow.ir by pury800.srt
Download (68.4KB) Elementary - 01x04 - The Rat Race.TvShow.ir bu pury800 & John Doe.srt
Download (71.4KB) Elementary - 01x05 - Lesser Evils.TvShow.ir by pury800.srt
Download (72.6KB) Elementary - 01x06 - Flight Risk.TvShow.ir by pury800.srt
Download (62.2KB) Elementary - 01x07 - One Way to Get Off.TvShow.ir by pury800 (2).srt
Download (66.5KB) Elementary - 01x08 - The Long Fuse.TvShow.ir by pury800.srt
Download (65.4KB) Elementary - 01x09 - You Do It To Yourself.TvShow.ir by pury800 & Foad.r.srt
Download (66.9KB) Elementary - 01x10 - The Leviathan.TvShow.ir by pury800.srt
Download (66.3KB) Elementary - 01x11 - Dirty Laundry.TvShow.ir by pury800.srt
Download (55.2KB) Elementary - 01x12 - M.TvShow.ir by pury800.srt
Download (66.5KB) Elementary - 01x13 - The Red Team.TvShow.ir by pury800.srt
Download (59.7KB) Elementary - 01x14 - The Deductionist.TvShow.ir by pury80.srt
Download (62.3KB) Elementary - 01x15 - A Giant Gun, Filled with Drugs.TvShow.ir by pury800.srt
Download (66KB) Elementary - 01x16 - Details.TvShow.ir by pury800.srt
Download (64KB) Elementary - 01x17 - Possibility Two.TvShow.ir by pury800.srt
Download (69.8KB) Elementary - 01x18 - Déjà Vu All Over Again.TvShow.ir by pury800.srt
Download (66.8KB) Elementary - 01x19 - Snow Angels.TvShow.ir by pury800.srt
Download (59.9KB) Elementary - 01x20 - Dead Man's Switch.TvShow.ir by pury800.srt
Download (59.9KB) Elementary - 01x21 - A Landmark Story.TvShow.ir by pury800.srt
Download (69.5KB) Elementary - 01x22 - Risk Management.TvShow.ir by pury800.srt
Download (118.1KB) Elementary - 01x23-24 - The Woman.Heroine.TvShow.ir pury800.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:14,712 --> 00:00:16,746
����� ���� ������
���� ��� ���� ���

2
00:00:16,748 --> 00:00:18,915
��������� �� �� �� ��� ��ʐ���� ����

3
00:00:18,917 --> 00:00:20,917
��� ��� ���� ���� ���� �� ����� �������

4
00:00:20,919 --> 00:00:22,919
���� ������� ����� ��� �����

5
00:00:22,921 --> 00:00:25,455
������ ���� ǐ� �� ��� ���
��� ���� ����� ���

6

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created Bypury800
Author Noteفصل اول ترجمه از پوریا
Created05/19/2013 10:05:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:14,712 --> 00:00:16,746<br>����� ���� ������<br>���� ��� ���� ���<br><br>2<br>00:00:16,748 --> 00:00:18,915<br>��������� �� �� �� ��� ��ʐ���� ����<br><br>3<br>00:00:18,917 --> 00:00:20,917<br>��� ��� ���� ���� ���� �� ����� �������<br><br>4<br>00:00:20,919 --> 00:00:22,919<br>���� ������� ����� ��� �����<br><br>5<br>00:00:22,921 --> 00:00:25,455<br>������ ���� ǐ� �� ��� ���<br>��� ���� ����� ���<br><br>6<br>

More Elementary - First Season Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Elementary - 01x01 - 720 WEB-DL ..
web dll هماهنگ با نسخه5 years ago
  1. 54.8KB
Farsi/Persian
  1. Elementary - 01x01 - 720 WEB-DL.TvShow.ir by pury800 & John Doe.
5 years ago
  1. 54.8KB
Farsi/Persian
  1. Elementary - 01x01 - Pilot.DVDSCR-TVSR.pury800 & John DoeElementary - 01x01 - Pilot.DVDSCR-TVSR.pury800 & John Doe
نسخه ی دی وی دی5 years ago
  1. 58.1KB
Farsi/Persian
  1. Elementary - 01x01 - Pilot.LOL.TvShow.ir by pury800 & John Doe
ترجمه از امیر و پوریا5 years ago
  1. 54.9KB
Farsi/Persian
  1. Elementary - 01x02 - le You Were Sleeping.LOL.TvShow.ir pury800 & John Doe
5 years ago
  1. 66.8KB
Farsi/Persian
  1. Elementary - 01x03 - ld Predator.720p.WEB-DL.TvShow.ir by pury800.
TvSow.ir5 years ago
  1. 63.9KB
Farsi/Persian
  1. Elementary - 01x03 - ld Predator.TvShow.ir by pury800
5 years ago
  1. 63.9KB
Farsi/Persian
  1. Elementary - 01x04 - The Rat Race.TvShow.ir bu pury800 & John Doe
TvShow.ir5 years ago
  1. 68.4KB
Farsi/Persian
  1. Elementary - 01x05 - Lesser Evils.TvShow.ir by pury800
tv.tvshow.ir5 years ago
  1. 71.4KB
Farsi/Persian
  1. Elementary - 01x06 - Flight Risk.TvShow.ir by pury800
tv.tvshow.ir5 years ago
  1. 72.6KB
Farsi/Persian
  1. Elementary - 01x06 - Flight Risk.WEB-DL.TvShow.ir by pury800.
by pury8005 years ago
  1. 72.6KB
Farsi/Persian
  1. Elementary - 01x07 - One Way to Get Off.TvShow.ir by pury800
tv.tvshow.ir5 years ago
  1. 62.2KB
Farsi/Persian
  1. Elementary - 01x07 - One Way to Get Off.WEB-DL.TvShow.ir by pury800.
tv.tvshow.ir5 years ago
  1. 62.3KB
Farsi/Persian
  1. Elementary - 01x07 - One Way to Get Off.WEB-DL-ECI.TvShow.ir by pury800.
tv.tvshow.ir5 years ago
  1. 62.3KB
Farsi/Persian
  1. Elementary - 01x08 - The Long Fuse.TvShow.ir by pury800
TVSDL.COM دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم5 years ago
  1. 66.5KB
Farsi/Persian
  1. Elementary - 01x08 - The Long Fuse.WEB-DL-ECI.TvShow.ir by pury800.
TVSHOW.ir5 years ago
  1. 66.5KB
Farsi/Persian
  1. Elementary - 01x09 - You Do It To Yourself.720p.WEB-DL.ECI.TvShow.ir by pury800 & Foad.r.
TVSHOW.ir5 years ago
  1. 65.3KB
Farsi/Persian
  1. Elementary - 01x09 - You Do It To Yourself.TvShow.ir by pury800 & Foad.r
by Foad.r & pury8005 years ago
  1. 65.4KB
Farsi/Persian
  1. Elementary - 01x10 - The Leviathan.TvShow.ir by pury800
دانلود فیلم وسریال با لینک مستقیم TVSDL.com5 years ago
  1. 66.9KB
Farsi/Persian
  1. Elementary - 01x11 - Dirty Laundry.TvShow.ir by pury800
TVSDL.COMدانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم5 years ago
  1. 66.3KB
Farsi/Persian
  1. Elementary - 01x11 - Dirty Laundry.TvShow.ir by pury800.480p.WEB-DL
by pury8005 years ago
  1. 66KB
Farsi/Persian
  1. Elementary - 01x12 - M..TvShow.ir by pury800
TVSDL.COm دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم5 years ago
  1. 55.2KB
Farsi/Persian
  1. Elementary - 01x13 - The Red Team.TvShow.ir by pury800
http://tvs.tvshow.ir5 years ago
  1. 66.5KB
Farsi/Persian
  1. Elementary - 01x14 - The Deductionist.TvShow.ir by pury80
by pury8005 years ago
  1. 59.7KB
Farsi/Persian
  1. Elementary - 01x15 - A Giant Gun, Filled with Drugs.480p.WEB-DL.TvShow.ir by pury800
WebDL هماهنگ با5 years ago
  1. 62.3KB
Farsi/Persian
  1. Elementary - 01x15 - A Giant Gun, Filled with Drugs.TvShow.ir by pury800
TVSDL.COM5 years ago
  1. 62.3KB
Farsi/Persian
  1. Elementary - 01x16 - Details.480p.WEB-DL.TvShow.ir by pury800
هماهنگ با WEb Dl5 years ago
  1. 66KB
Farsi/Persian
  1. Elementary - 01x16 - Details.TvShow.ir by pury800
by pury8005 years ago
  1. 66KB
Farsi/Persian
  1. Elementary - 01x17 - Possibility Two.480.WEB-DL.TvShow.ir by pury800
web-dl هماهنگ با5 years ago
  1. 63.9KB
Farsi/Persian
  1. Elementary - 01x17 - Possibility Two.TvShow.ir by pury800
forum.tvshow.ir | TVSDL.COM5 years ago
  1. 64KB
Farsi/Persian
  1. Elementary - 01x18 - Déjà Vu All Over Again.480p.WEB-DL.TvShow.ir by pury800
web dl هماهنگ با5 years ago
  1. 69.7KB
Farsi/Persian
  1. Elementary - 01x18 - Déjà Vu All Over Again.TvShow.ir by pury800
ترجمه و زیرنویس از پوریا5 years ago
  1. 69.8KB
Farsi/Persian
  1. Elementary - 01x19 - Snow Angels.480.WEB-DL.TvShow.ir by pury800
هماهنگ با وب دی ال5 years ago
  1. 66.7KB
Farsi/Persian
  1. Elementary - 01x19 - Snow Angels.TvShow.ir by pury800
TVshow.ir|pury8005 years ago
  1. 66.8KB
Farsi/Persian
  1. Elementary - 01x20 - Dead Man's Switch.480p.WEB-DL.TvShow.ir by pury800
Tvsdl.com5 years ago
  1. 59.9KB
Farsi/Persian
  1. Elementary - 01x20 - Dead Man's Switch.TvShow.ir by pury800
TVSDL.COM5 years ago
  1. 59.9KB
Farsi/Persian
  1. Elementary - 01x21 - A Landmark Story.480p.WEB-DL.TvShow.ir by pury800
TVSLD.COm | WeB-DL5 years ago
  1. 59.9KB
Farsi/Persian
  1. Elementary - 01x21 - A Landmark Story.TvShow.ir by pury800
TVsHow.ir|pury8005 years ago
  1. 59.9KB
Farsi/Persian
  1. Elementary - 01x22 - Risk Management.TvShow.ir by pury800
by pury8005 years ago
  1. 69.5KB
Farsi/Persian
  1. Elementary - 01x22 - Risk Management.WEB-DL-ECI.TvShow.ir by pury80
WEB-DL هماهنگ با5 years ago
  1. 69.2KB
Farsi/Persian
  1. Elementary - 01x23-24 - The Woman.Heroine.TvShow.ir pury800
Tv-show.pro|Tvsdl.com|pury8005 years ago
  1. 118.1KB
Farsi/Persian
  1. Elementary - 01x23-24 - The Woman.Heroine.WEB-DL-ECI.TvShow.ir pury800
WEB-DL هماهنگ با5 years ago
  1. 118.1KB
Farsi/Persian
  1. Elementary S01E12 M..
زمان بندی شده امیر عشقی5 years ago
  1. 54.6KB
Farsi/Persian
  1. Elementary S01E13 The Red Team
زمان بندی شده امیر عشقی5 years ago
  1. 65.9KB
Farsi/Persian
  1. Elementary.S01E02.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI
ترجمه از : امیر و پوریا5 years ago
  1. 66.8KB
Farsi/Persian
  1. Elementary.S01E04.720p.WEB-DL.x264-ECI
(TvShow.ir pury800 & John Doe)5 years ago
  1. 68.4KB
Farsi/Persian
  1. Elementary.S01E05.Lesser.Evils.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI
TvShow.ir5 years ago
  1. 71.4KB
Farsi/Persian
  1. Elementary.S01E10.WEB.DL.DD5.1.H.264.ECI.by.pury800
TvShow.ir5 years ago
  1. 66.9KB
Farsi/Persian
  1. Elementary.S01E12.M.480p.WEB-DL
TvShow.by.pury8005 years ago
  1. 55.2KB
Farsi/Persian
  1. Elementary.S01E13.WEB.DL.DD5.1.H.264
TvShow5 years ago
  1. 66.5KB
Farsi/Persian
  1. Elementary.S01E14.WEB-DL.DD5.1.H.264
TvShow pury8005 years ago
  1. 59.7KB
Farsi/Persian
  1. Elementary(Complete Season 1)720 & 1080 Web-Dl
مترجم : پوریا TVShow ارائه‌ای از تیم ترجمه سایت SepehrRed90 : هماهنگی زیرنویس5 years ago
  1. 55KB
  2. 67.3KB
  3. 66.8KB
  4. 55.5KB
  5. 67.9KB
  6. 60.1KB
  7. 63.1KB
  8. 66.1KB
  9. 64.5KB
  10. 71.1KB
  11. 66.8KB
  12. 67KB
  13. 60.6KB
  14. 60.8KB
  15. 70.7KB
  16. 118.3KB
  17. 64.2KB
  18. 68.5KB
  19. 71.9KB
  20. 73.1KB
  21. 62.8KB
  22. 67.4KB
  23. 65.3KB