Elementary - Second Season Dutch Subtitles

1<br>00:00:01,276 --> 00:00:02,839<br>Eerder in Elementary...<br><br>2<br>00:00:02,864 --> 00:00:06,589<br>Dit is Manny Tarkenian. Ik<br>sms'te u mijn contactgegevens.<br><br>3<br>00:00:06,614 --> 00:00:08,385<br>Ga je die nog beantwoorden?<br><br>4<br>00:00:08,816 --> 00:00:12,362<br>Gareth Lestrade, vroeger Scotland Yard.<br>- Ik moet me verontschuldigen.<br><br>5<br>00:00:12,387 --> 00:00:14,897<br>We moeten elkaar tegemoet komen.<br>