Elementary - Second Season Dutch Subtitles

1<br>00:00:01,477 --> 00:00:02,987<br>Eerder in Elementary...<br><br>2<br>00:00:03,012 --> 00:00:05,357<br>Joan Watson, dit is Gareth Lestrade.<br><br>3<br>00:00:05,382 --> 00:00:08,444<br>Mijn relatie met Lestrade begon<br>als een verstandshuwelijk.<br><br>4<br>00:00:08,469 --> 00:00:12,796<br>Omdat ik graag werk in de anonimiteit, werden<br>mijn successen aan hem toegeschreven.<br><br>5<br>00:00:12,890 --> 00:00:16,502<br>