Elementary - Second Season Dutch Subtitles

1<br>00:00:01,991 --> 00:00:05,043<br>Blijkbaar gaat de burgemeester<br>zijn herverkiezingscampagne richten<br><br>2<br>00:00:05,068 --> 00:00:08,747<br>op de hernieuwde waakzaamheid als het<br>gaat om de kwaliteit van misdaden,<br><br>3<br>00:00:08,772 --> 00:00:12,278<br>dus hou het in gedachten wanneer je<br>daar het echte werk doet.<br><br>4<br>00:00:12,429 --> 00:00:16,298<br>Captain? Een man kwam binnen, hij<br>