Elysium Romanian Subtitles
Elysium is a movie starring Matt Damon, Jodie Foster, and Sharlto Copley. In the year 2154, the very wealthy live on a man-made space station while the rest of the population resides on a ruined Earth. A man takes on a mission that...
2013
year
109M
min
6.6
rate
1
files
Download (72.8KB) Elysium.2013.720p.BluRay.x264.YIFY.srt
Subtitles preview
1
00:00:57,358 --> 00:01:00,235
LA SF壙杷TUL SECOLULUI 21,
P騎齋TUL ERA BOLNAV,
2
00:01:00,402 --> 00:01:02,862
POLUAT 杷 SUPRAPOPULAT.
3
00:01:17,754 --> 00:01:20,339
CEI MAI BOGA溓 LOCUITORI
AU P魎魍IT PLANETA
4
00:01:20,507 --> 00:01:23,300
CA S?杷 P魍TREZE
MODUL DE VIA甝.
5
00:01:56,107 --> 00:02:01,300
ELYSIUM
6
00:02:02,507 --> 00:02:07,300
RETAIL SUBTITLE
00:00:57,358 --> 00:01:00,235
LA SF壙杷TUL SECOLULUI 21,
P騎齋TUL ERA BOLNAV,
2
00:01:00,402 --> 00:01:02,862
POLUAT 杷 SUPRAPOPULAT.
3
00:01:17,754 --> 00:01:20,339
CEI MAI BOGA溓 LOCUITORI
AU P魎魍IT PLANETA
4
00:01:20,507 --> 00:01:23,300
CA S?杷 P魍TREZE
MODUL DE VIA甝.
5
00:01:56,107 --> 00:02:01,300
ELYSIUM
6
00:02:02,507 --> 00:02:07,300
RETAIL SUBTITLE
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Romanian |
| Created By | Utilizator |
| Author Note | Elysium.2013.720p.BluRay.x264.YIFY - Traducere autorizată |
| Created | 11/30/2013 04:30:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:57,358 --> 00:01:00,235<br>LA SF壙杷TUL SECOLULUI 21,<br>P騎齋TUL ERA BOLNAV,<br><br>2<br>00:01:00,402 --> 00:01:02,862<br>POLUAT 杷 SUPRAPOPULAT.<br><br>3<br>00:01:17,754 --> 00:01:20,339<br>CEI MAI BOGA溓 LOCUITORI<br>AU P魎魍IT PLANETA<br><br>4<br>00:01:20,507 --> 00:01:23,300<br>CA S?杷 P魍TREZE<br>MODUL DE VIA甝.<br><br>5<br>00:01:56,107 --> 00:02:01,300<br>ELYSIUM<br><br>6<br>00:02:02,507 --> 00:02:07,300<br>RETAIL SUBTITLE<br>