Elysium Romanian Subtitles
Elysium is a movie starring Matt Damon, Jodie Foster, and Sharlto Copley. In the year 2154, the very wealthy live on a man-made space station while the rest of the population resides on a ruined Earth. A man takes on a mission that...
2013
year
109M
min
6.6
rate
1
files
Download (48.1KB) Elysium.sub
Subtitles preview
{1346}{1415}LA SF�R�ITUL SECOLULUI XXI,|P�M�NTUL ERA BOLNAV,
{1419}{1478}POLUAT �I SUPRAPOPULAT.
{1835}{1897}CEI MAI BOGA�I LOCUITORI|AU P�R�SIT PLANETA
{1901}{1968}CA S�-�I P�STREZE|MODUL DE VIA��.
{2755}{2879}ELYSIUM
{3313}{3345}Max !
{3468}{3503}Haide !
{3507}{3573}Nu f� surorile s� a�tepte.
{3685}{3747}Ea e Frey.
{3767}{3844}�i ea e nou� aici.
{3966}{4002}�tii s� cite�ti ?
{4139}{4213}E o giraf�.|Erau din Africa.
{1419}{1478}POLUAT �I SUPRAPOPULAT.
{1835}{1897}CEI MAI BOGA�I LOCUITORI|AU P�R�SIT PLANETA
{1901}{1968}CA S�-�I P�STREZE|MODUL DE VIA��.
{2755}{2879}ELYSIUM
{3313}{3345}Max !
{3468}{3503}Haide !
{3507}{3573}Nu f� surorile s� a�tepte.
{3685}{3747}Ea e Frey.
{3767}{3844}�i ea e nou� aici.
{3966}{4002}�tii s� cite�ti ?
{4139}{4213}E o giraf�.|Erau din Africa.
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Romanian |
| Created By | Rebisaum |
| Author Note | Elysium.avi (699.2 MB) |
| Created | 12/21/2013 09:15:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
{1346}{1415}LA SF�R�ITUL SECOLULUI XXI,|P�M�NTUL ERA BOLNAV,<br>{1419}{1478}POLUAT �I SUPRAPOPULAT.<br>{1835}{1897}CEI MAI BOGA�I LOCUITORI|AU P�R�SIT PLANETA<br>{1901}{1968}CA S�-�I P�STREZE|MODUL DE VIA��.<br>{2755}{2879}ELYSIUM<br>{3313}{3345}Max !<br>{3468}{3503}Haide !<br>{3507}{3573}Nu f� surorile s� a�tepte.<br>{3685}{3747}Ea e Frey.<br>{3767}{3844}�i ea e nou� aici.<br>{3966}{4002}�tii s� cite�ti ?<br>{4139}{4213}E o giraf�.|Erau din Africa.<br>