Equilibrium Serbian Subtitles
Equilibrium is a movie starring Christian Bale, Sean Bean, and Emily Watson. In an oppressive future where all forms of feeling are illegal, a man in charge of enforcing the law rises to overthrow the system and state.
2002
year
107M
min
7.4
rate
1
files
Download (57.5KB) Equilibrium.srt
Subtitles preview
1
00:00:33,116 --> 00:00:35,953
EKVILIBRIUM
2
00:00:40,165 --> 00:00:45,379
Prvih godina 21. veka...
3
00:00:46,547 --> 00:00:51,176
izbio je Treæi svetski rat.
4
00:00:51,176 --> 00:00:54,721
Mi koji smo preživeli smo znali...
5
00:00:54,721 --> 00:00:58,976
da èoveèanstvo nikada ne bi prežvelo
6
00:01:00,853 --> 00:01:04,231
Èetvrti svetski rat.
00:00:33,116 --> 00:00:35,953
EKVILIBRIUM
2
00:00:40,165 --> 00:00:45,379
Prvih godina 21. veka...
3
00:00:46,547 --> 00:00:51,176
izbio je Treæi svetski rat.
4
00:00:51,176 --> 00:00:54,721
Mi koji smo preživeli smo znali...
5
00:00:54,721 --> 00:00:58,976
da èoveèanstvo nikada ne bi prežvelo
6
00:01:00,853 --> 00:01:04,231
Èetvrti svetski rat.
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Serbian |
| Created By | ... |
| Author Note | ... |
| Created | 05/10/2009 10:50:00 AM |
| Updated | 6 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:33,116 --> 00:00:35,953 <br>EKVILIBRIUM<br><br>2<br>00:00:40,165 --> 00:00:45,379 <br>Prvih godina 21. veka...<br><br>3<br>00:00:46,547 --> 00:00:51,176 <br>izbio je Treæi svetski rat.<br><br>4<br>00:00:51,176 --> 00:00:54,721 <br>Mi koji smo preživeli smo znali...<br><br>5<br>00:00:54,721 --> 00:00:58,976 <br>da èoveèanstvo nikada ne bi prežvelo<br><br>6<br>00:01:00,853 --> 00:01:04,231 <br>Èetvrti svetski rat.More Equilibrium Serbian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Serbian | Equilibrium.2002.720p.BluRay.DTS.x264-HiDt | 6 years ago |