Escape Plan Farsi/Persian Subtitles

Escape Plan is a movie starring Sylvester Stallone, Arnold Schwarzenegger, and 50 Cent. When a structural-security authority finds himself set up and incarcerated in the world's most secret and secure prison, he has to use his...
2013
year
115M
min
6.7
rate
1
files
Download (144KB) Escape.Plan.2013.720p.WEB-DL.H264-PublicHD.srt

Subtitles preview

1
00:01:24,552 --> 00:01:26,429
ري،بيداري؟-
آره-

2
00:01:26,629 --> 00:01:27,999
.جک فردا میخواد باهات درگیر بشه

3
00:01:28,000 --> 00:01:30,463
.دو تا زنگ

4
00:01:33,451 --> 00:01:35,961
.فهميدم،بهت مديون بودم

5
00:01:38,472 --> 00:01:41,003
شنيدي چي گفتم؟

6
00:01:41,503 --> 00:01:43,899
.شنيدم

7
00:01:48,544 --> 00:01:50,372
.ممنون

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created ByRedsun26
Author Noteترجمه و زیرنویس از پویا شمس
Created01/21/2014 10:22:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:01:24,552 --> 00:01:26,429<br>ري،بيداري؟-<br>آره-<br><br>2<br>00:01:26,629 --> 00:01:27,999<br>.جک فردا میخواد باهات درگیر بشه<br><br>3<br>00:01:28,000 --> 00:01:30,463<br>.دو تا زنگ<br><br>4<br>00:01:33,451 --> 00:01:35,961<br>.فهميدم،بهت مديون بودم<br><br>5<br>00:01:38,472 --> 00:01:41,003<br>شنيدي چي گفتم؟<br><br>6<br>00:01:41,503 --> 00:01:43,899<br>.شنيدم<br><br>7<br>00:01:48,544 --> 00:01:50,372<br>.ممنون<br><br>

More Escape Plan Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. --->TRAILER<---Escape Plan_2013 Trailer #1 by hasan_scofield
hasan_scofield|ایــــران فیـــلم|4 years ago
  1. 4.2KB
Farsi/Persian
  1. Escape Plan 2013 HDTV AC3 XViD - OLDTiMERS
من فقط تنظیم کردم با نسخه 1.85 گیگ4 years ago
  1. 76.4KB
Farsi/Persian
  1. Escape.Plan.2013.720p.HDTV.750MB.BaranMovie
هماهنگ با نسخه 720hd4 years ago
  1. 76.4KB
Farsi/Persian
  1. Escape.Plan.2013.720p.WEBDL
تصحيح بعضي از اصطلاعات زشت و زمانبندي مجدد4 years ago
  1. 76.5KB
Farsi/Persian
  1. Escape.Plan.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
  2. Escape.Plan.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  3. Escape.Plan.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
  4. Escape.Plan.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
  5. Escape.Plan.2013.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1-PublicHD
  6. Escape.Plan.2013.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.7.1.x264-PublicHD
  7. Escape.Plan.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
  8. Escape.Plan.2013.BDRip.x264-SPARKS
  9. Escape.Plan.2013.BluRay.720p.800MB-Ganool
  10. Escape.Plan.2013.480p.BRRip.XviD.AC3-EVO
ترجمه و زیرنویس از پویا شمس4 years ago
  1. 144KB
Farsi/Persian
  1. Escape.Plan.2013.Blu-Ray.PublicHD.SPARKS.Ganool.LEGi0N.YIFY.Sc0rp
  2. Escape.Plan.2013.1080p.720p.BluRay.x264-SPARKS
  3. Escape.Plan.2013.1080p.720p.BluRay.x264.YIFY
  4. Escape.Plan.2013.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1-PublicHD
  5. Escape.Plan.2013.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.7.1.x264-PublicHD
  6. Escape.Plan.2013.BDRip.x264-SPARKS
  7. Escape.Plan.2013.BluRay.720p.800MB-Ganool
  8. Escape.Plan.2013.480p.BRRip.XviD.AC3-EVO
►►زیرنویس از میثم ططری◄◄4 years ago
  1. 79.1KB
  2. 79.1KB
Farsi/Persian
  1. Escape Plan 2013.All.BluRays.1080p.720p.480p
  2. Escape.Plan.2013.BluRay.720p.1080p.DTS.x264-PublicHD
  3. Escape Plan 2013 BRRip XviD MP3-RARBG
  4. Escape.Plan.2013.BluRay.720p.1080p.Ganool
  5. Escape.Plan.2013.BRRIP.x264.AC3.5.1.TiTAN
  6. Escape.Plan.2013.BRRip.x264.AC3-EVO
  7. Escape Plan 2013.YIFY.ShaAniG.sc0rp.mSD
►♥|♣|Rezamaleki , Pouya_Star|♣|♥◄ Baranmovie.Tv4 years ago
  1. 104.7KB
Farsi/Persian
  1. Escape.Plan.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
  2. Escape.Plan.2013.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.7.1.x264-PublicHD
  3. Escape.Plan.2013.BluRay.Ganool.720p.1080p
  4. Escape.Plan.2013.BRRip.XviD.MP3-RARBG
  5. Escape.Plan.2013.Bluray.YIFY.ShaAniG.sc0rp.mSD.Ganool
  6. Escape.Plan.2013.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG
  7. Escape.Plan.2013.720p.BRRip.x264.AC3-EVO
  8. Escape.Plan.2013.480p.BRRip.XviD.AC3-EVO
  9. Escape.Plan.2013.BRRIP.x264.AC3.5.1.TiTAN
  10. Escape.Plan.2013.BRRip.x264.AC3-EVO
WwW.9Movie.us - M0hammad4 years ago
  1. 79.5KB
Farsi/Persian
  1. Escape.Plan.2013.CAM.XViD-( Best Subtitile)( for 450 MB )
ترجمه و تنظیم : هادی فارسی... این زیر نویس نسخه ی پرده ایه که 450 مگ حجمشه ... ترجمه و تنظیم زمانبندی زیرنویس کار خودمه .... امیدوارم از این فیلم با این زیر نویس نهایت لذت رو ببرین4 years ago
  1. 78.8KB
Farsi/Persian
  1. Escape.Plan.2013.CAM.XViD-( Best Subtitile)( for 450 MB Ganool )
ترجمه و تنظیم : هادی فارسی این زیر نویس نسخه ی پرده ایه که 450 مگ حجمشه ... ترجمه و تنظیم زمانبندی زیرنویس کار خودمه .... امیدوارم از این فیلم با این زیر نویس نهایت لذت رو ببرین4 years ago
  1. 78.8KB
Farsi/Persian
  1. Escape.Plan.2013.CAM.XViD-( Best Subtitile)( for 450 MB نسخه پرده ای )
ترجمه و تنظیم : هادی فارسی...... این زیر نویس نسخه ی پرده ایه که 450 مگ حجمشه ... ترجمه و تنظیم زمانبندی زیرنویس کار خودمه .... امیدوارم از این فیلم با این زیر نویس نهایت لذت رو ببرین4 years ago
  1. 78.8KB
Farsi/Persian
  1. Escape.Plan.2013.HDTV.AC3.XViD-OLDTiMERS
  2. Escape.Plan.2013.HDRip.x264.AAC-MiLLENiUM
  3. Escape.Plan.2013.720p.HDTV.750MB-Ganool
  4. Escape.Plan.2013.HDTV.AAC.x264-SSDD
  5. Escape.Plan.2013.720p.HDTV.x264.AC3-RARBG
  6. Escape.Plan.2013.720p.HDTV.875MB-Micromkv
► Batlaghi & S.A.B.E.R ◄ | Forums.Tv-Show.Pro |4 years ago
  1. 71.5KB
Farsi/Persian
  1. Escape.Plan.2013.R6.HDRIP
من فقط هماهنگ کردم ...:::KC:::...4 years ago
  1. 78.3KB
Farsi/Persian
  1. Escape.Plan.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
  2. Escape.Plan.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD (For 798 MB)
  3. Escape.Plan.2013 (720p.BluRay.Ganool)
  4. Escape.Plan.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
  5. Escape.Plan.2013.WEBDL & 720p Bluray 800 MB
  6. Escape.Plan.2013.480p.BRRip.XviD.AC3-EVO
  7. Escape.Plan.2013.BRRip.x264.AC3-EVO
  8. Escape.Plan.2013.Bluray.YIFY.ShaAniG.sc0rp.mSD.Ganool
►ترجمه و زمانبندی : ◄هادی فارسی- WwW.HFSS.Rozblog.Com4 years ago
  1. 76.9KB
Farsi/Persian
  1. Escape.Plan.2013.WEB-DL.H264-PublicHD.720p
  2. Escape.Plan.2013.WEB-DL.H264-PublicHD.1080p
  3. Escape.Plan.2013.WEB-DL.XviD.AC3-ELiTE
  4. Escape.Plan.2013.720p.WEB-DL-Ganool.Micromkv.PublicHD
  5. Escape.Plan.2013.720p.WEB-DL-Micromkv
  6. Escape.Plan.2013.HDRip.X264.AC3-PLAYNOW
  7. Escape.Plan.2013.720p.WEB-DL-Ganool.720p
  8. Escape.Plan.2013.HDRiP.AC3.XViD-DontKnow
  9. Escape.Plan.2013.WEB-DL.720p.H264-PublicHD
► Batlaghi & S.A.B.E.R ◄ | Forums.Tv-Show.Info |4 years ago
  1. 74.2KB
Farsi/Persian
  1. Escape.Plan.2013.WEB-DL.720p.1080p.H264-PublicHD.Baranmovie.Tv
  2. Escape.Plan.2013.WEB-DL.XviD.AC3-ELiTE.Baranmovie.Tv
  3. Escape.Plan.2013.WEB-DL.720p.Ganool.Baranmovie.Tv
  4. Escape.Plan.2013.WEB-DL.720p.Micromkv.Baranmovie.Tv
  5. Escape.Plan.2013.HDRip.X264.AC3-PLAYNOW.Baranmovie.Tv
  6. Escape.Plan.2013.HDRip.XViD.NO1KNOWS.Baranmovie.Tv
►♥|♣|Rezamaleki , Pouya_Star|♣|♥◄ Baranmovie.Tv4 years ago
  1. 103.9KB
Farsi/Persian
  1. Escape.Plan.2013.WEB-DL.720p.H264-PublicHD
  2. Escape.Plan.2013.WEB-DL.H264-PublicHD.1080p
  3. Escape.Plan.2013.HDTV.1080p-KingStoner
  4. Escape.Plan.2013.WEB-DL.XviD.AC3-ELiTE
  5. Escape.Plan.2013.WEB-DL.720p.WEB-DL.Ganool (750 MB ویرایش دوم)
  6. Escape.Plan.2013.720p.WEB-DL-Micromkv
  7. Escape.Plan.2013.HDRip.X264.AC3-PLAYNOW
  8. Escape.Plan.2013.HDRip.XViD.NO1KNOWS
  9. Escape.Plan.2013.HDTV.AC3.XViD-OLDTiMERS
  10. Escape.Plan.2013.WEB-DL.XviD.AC3-NO1KNOWS
ترجمه و تنظیم : هادی فارسی4 years ago
  1. 76.8KB
Farsi/Persian
  1. Escape Plan 2013.All.BluRays.1080p.720p.480p
  2. Escape.Plan.2013.BluRay.DTS.x264-PublicHD
  3. Escape.Plan.2013.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.7.1.x264-PublicHD
  4. Escape Plan 2013 BRRip XviD MP3-RARBG
  5. Escape.Plan.2013.WEB-DL.XviD.AC3-NO1KNOWS
  6. Escape Plan 2013 BRRip XviD AC3-RARBG
  7. Escape Plan 2013.YIFY.ShaAniG.sc0rp.mSD.Ganool
  8. Escape.Plan.2013.BRRip.x264.AC3-EVO
  9. Escape.Plan.2013.BRRIP.x264.AC3.5.1.TiTAN
  10. Escape.Plan.2013.BluRay.720p.800MB.Ganool
► Batlaghi & S.A.B.E.R ◄ | Forums.Tv-Show.Info |4 years ago
  1. 74.2KB
Farsi/Persian
  1. Escape.Plan.2013.WEB-DL.720p.H264-PublicHD
  2. Escape.Plan.2013.WEB-DL.H264-PublicHD.1080p
  3. Escape.Plan.2013.WEBRip.XviD.AC3-PsiX
  4. Escape.Plan.2013.WEB-DL.XviD.AC3-ELiTE
  5. Escape.Plan.2013.WEB-DL.720p.Ganool
  6. Escape.Plan.2013.720p.WEB-DL-Micromkv
  7. Escape.Plan.2013.HDRip.X264.AC3-PLAYNOW
  8. Escape.Plan.2013.HDRip.XViD.NO1KNOWS
  9. Escape.Plan.2013.HDTV.AC3.XViD-OLDTiMERS
  10. Escape.Plan.2013.WEB-DL.XviD.AC3-NO1KNOWS
WwW.9Movie.us - M0hammad4 years ago
  1. 79.4KB
  2. 79.5KB
Farsi/Persian
  1. Escape.Plan.2013.WEB-DL.PublicHD.SPARKS.Ganool.LEGi0N.YIFY.Sc0rp
  2. Escape.Plan.2013..WEB-DL.720p.1080p.H264-PublicHD
  3. Escape.Plan.2013.720p.WEBRip.XviD.AC3-MAJESTiC
  4. Escape.Plan.2013.WEBRip.XviD.AC3-PsiX
  5. Escape.Plan.2013.720p.WEB-DL.XviD.AC3-ELiTE
  6. Escape.Plan.2013.HDRip.X264.AC3-PLAYNOW
  7. Escape.Plan.2013.WEB-DL.XviD.AC3-NO1KNOWS
  8. Escape.Plan.2013.HDRip.XViD.NO1KNOWS
  9. Escape.Plan.2013.HDTV.AC3.XViD-OLDTiMERS
►►زیرنویس از میثم ططری◄◄4 years ago
  1. 79.1KB
Farsi/Persian
  1. Escape.Plan.2013.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
با نسخه 01:55:35 دقيقه اي هماهنگ کردم. بلوري4 years ago
  1. 79.5KB
Farsi/Persian
  1. Escape.Plan.2013.2160p.UHD.BluRay.X265-IAMABLE
2160p.UHD.BluRay.X265-IAMABLE4 years ago
  1. 79.1KB