Evil Dead II Farsi/Persian Subtitles
Evil Dead II (1987) - Review is an episode of Evil Dead/Sam Raimi/Bruce Campbell: A Retrospective starring John H. Shelton. John H Shelton takes a look at Evil Dead II (1987).
2013
year
...
min
...
rate
1
files
Download (31.4KB) Evil.Dead.II.1987.Remastered.1080p.BluRay.H264.ACC-RARBG.srt
Subtitles preview
1
00:00:31,917 --> 00:00:35,042
در افسانه آمده"
".که توسط نیروهای تاریکی نوشته شده
2
00:00:35,167 --> 00:00:37,167
".نکرونامکان اکس مورتس"
3
00:00:38,417 --> 00:00:41,833
.که تقریبا به معنی "کتاب مردگان" ترجمه میشه
4
00:00:45,667 --> 00:00:50,292
"کتاب به عنوان گذرگاهی به دنیای شیاطین
".و فراتر از آن عمل میکرد
5
00:00:55,708 --> 00:00:57,667
00:00:31,917 --> 00:00:35,042
در افسانه آمده"
".که توسط نیروهای تاریکی نوشته شده
2
00:00:35,167 --> 00:00:37,167
".نکرونامکان اکس مورتس"
3
00:00:38,417 --> 00:00:41,833
.که تقریبا به معنی "کتاب مردگان" ترجمه میشه
4
00:00:45,667 --> 00:00:50,292
"کتاب به عنوان گذرگاهی به دنیای شیاطین
".و فراتر از آن عمل میکرد
5
00:00:55,708 --> 00:00:57,667
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Shahpassand |
| Author Note | .مترجم : محّمد شاه پسند |
| Created | 01/30/2019 03:08:00 PM |
| Updated | 6 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:31,917 --> 00:00:35,042<br>در افسانه آمده"<br>".که توسط نیروهای تاریکی نوشته شده<br><br>2<br>00:00:35,167 --> 00:00:37,167<br>".نکرونامکان اکس مورتس"<br><br>3<br>00:00:38,417 --> 00:00:41,833<br>.که تقریبا به معنی "کتاب مردگان" ترجمه میشه<br><br>4<br>00:00:45,667 --> 00:00:50,292<br>"کتاب به عنوان گذرگاهی به دنیای شیاطین<br>".و فراتر از آن عمل میکرد<br><br>5<br>00:00:55,708 --> 00:00:57,667<br>More Evil Dead II Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | ترجمه و آپلود توسط خودم HITMAN | 6 years ago | ||
| Farsi/Persian | HITMAN_68_SF@yahoo.com مترجم | 6 years ago | ||
| Farsi/Persian | 6 years ago | |||
| Farsi/Persian | تنظیم و زمان بندی مجدد - مترجم: سیروس | 6 years ago | ||
| Farsi/Persian | فقط هماهنگ کردم | 6 years ago | ||
| Farsi/Persian | هماهنگ کردم | 6 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه دقیق و روان مترجم آزاده ملک زاده | 6 years ago |