Fam - First Season Farsi/Persian Subtitles

Fam is a TV series starring Nina Dobrev, Tone Bell, and Odessa A’zion. Fed up with her father, a young woman moves in with her older half-sister and her fiancé.
2019
year
...
min
6.1
rate
2
files
Download (41.5KB) Fam.S01E01.HDTV.srt
Download (41.5KB) Fam.S01E01.WEB.iNTERNAL.BAMBOOZLE.srt

Subtitles preview

1
00:00:03,609 --> 00:00:04,587
.این حلقه رو ببین

2
00:00:04,640 --> 00:00:06,723
نمی‌تونم دست از
.نگاه کردن بهش بردارم

3
00:00:06,775 --> 00:00:08,975
می‌دونی هنوز از نظر فنی
نگفتی آره، درسته؟

4
00:00:09,061 --> 00:00:10,811
،یعنی، حدود یه میلیون بار
".گفتی، "خدای من

5
00:00:10,896 --> 00:00:13,063
و بعد یه مردی رو بغل کردی
.که من نبودم

6

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created Byllillusionll
Author Note░ شقایـق ، امیرعلی | NightMovie.Co
Created01/11/2019 09:37:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:03,609 --> 00:00:04,587<br>.این حلقه رو ببین<br><br>2<br>00:00:04,640 --> 00:00:06,723<br>نمی‌تونم دست از<br>.نگاه کردن بهش بردارم<br><br>3<br>00:00:06,775 --> 00:00:08,975<br>می‌دونی هنوز از نظر فنی<br>نگفتی آره، درسته؟<br><br>4<br>00:00:09,061 --> 00:00:10,811<br>،یعنی، حدود یه میلیون بار<br>".گفتی، "خدای من<br><br>5<br>00:00:10,896 --> 00:00:13,063<br>و بعد یه مردی رو بغل کردی<br>.که من نبودم<br><br>6<br>

More Fam - First Season Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Fam.S01E01.HDTV.x264-SVA-HI
اولین ترجممه امیدوارم خوشتون بیاد4 years ago
  1. 42.4KB
Farsi/Persian
  1. Fam.S01E01.HDTV.x264-SVA
  2. Fam.S01E01.720p.HEVC.x265-MeGusta
  3. Fam.S01E01.720p.HDTV.x264-AVS
  4. Fam.S01E01.XviD-AFG
  5. Fam.S01E01.480p.x264-mSD
▶⏩ارائه ای از تیم ترجمه ی سنتور ساب - مترجم: مرتز⏪◀4 years ago
  1. 39.4KB
Farsi/Persian
  1. Fam.S01E01.HDTV
  2. Fam.S01E01.XviD-AFG Fam.S01E01.480p.x264-mSD Fam.S01E01.HDTV.x264-SVA Fam.S01E01.720p.HDTV.x264-AVS Fam.S01E01.720p.HEVC.x265-MeGusta Fam.S01E01.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam Fam.S01E01.iNTERNAL.720p.WEB.x264-BAMBOOZLE Fam.S01E01.1080p.WEB.H264-AMCON Fam.S01E01.iNTERNAL.480p.WEB.x264-RMTeam Fam.S01E01.iNTERNAL.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
مرجع دانلود فیلن و سریال @tupmovie4 years ago
  1. 41.5KB
Farsi/Persian
  1. Fam.S01E02.HDTV.x264-SVA
  2. Fam.S01E02.720p.HDTV.x264-AVS
  3. Fam.S01E02.720p.HDTV.x265-MiNX
▶⏩ارائه ای از تیم ترجمه ی سنتور ساب - مترجم: مرتز⏪◀4 years ago
  1. 39.2KB
Farsi/Persian
  1. Fam.S01E02.HDTV.x264-SVA
  2. Fam.S01E02.HDTV.XviD-RMX
  3. Fam.S01E02.720p.HDTV.x265-MiNX
  4. Fam.S01E02.720p.HDTV.x264-AVS
  5. Fam.S01E02.480p.HDTV.x264-RMTeam
  6. Fam.S01E02.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
░ شقایـق ، امیرعلی | NightMovie.Co4 years ago
  1. 42.2KB
Farsi/Persian
  1. Fam.S01E02.Web-SVA
  2. Fam.S01E02.Web.x264-SVA
  3. Fam.S01E02.720p.Web.x264-AVS
  4. Fam.S01E02.720p.Web.x265-MiNX
  5. Fam.S01E02.720p.x265.Web.RMT
  6. Fam.S01E02.480p.Web.RMT
▶⏩ارائه ای از تیم ترجمه ی سنتور ساب - مترجم: مرتز⏪◀4 years ago
  1. 39.2KB
Farsi/Persian
  1. Fam.S01E03.720p.HDTV.x264-AVS
  2. Fam.S01E03.HDTV.XviD-RMX
  3. Fam.S01E03.480p.HDTV.x264-RMTeam
  4. Fam.S01E03.720p.HDTV.x265-MiNX
  5. Fam.S01E03.720p.HEVC.x265-MeGusta
  6. Fam.S01E03.480p.x264-mSD
░ شقایـق ، امیرعلی | NightMovie.Co4 years ago
  1. 42.3KB
Farsi/Persian
  1. Fam.S01E03.720p.HDTV.x264-AVS
  2. Fam.S01E03.720p.HDTV.x265-MiNX
  3. Fam.S01E03.720p.HEVC.x265-MeGusta
  4. Fam.S01E03.XviD-AFG
  5. Fam.S01E03.480p.x264-mSD
▶⏩ارائه ای از تیم ترجمه ی سنتور ساب - مترجم: مرتز⏪◀4 years ago
  1. 39.2KB
Farsi/Persian
  1. Fam.S01E04.HDTV.x264-SVA
  2. Fam.S01E04.720p.HDTV.x264.[214MB]
  3. Fam.S01E04.720p.HDTV.x264-AVS
  4. Fam.S01E04.XviD-AFG
  5. Fam.S01E04.720p.HEVC.x265-MeGusta
  6. Fam.S01E04.480p.x264-mSD
▶⏩ارائه ای از تیم ترجمه ی سنتور ساب - مترجم: مرتز⏪◀4 years ago
  1. 41KB
Farsi/Persian
  1. Fam.S01E04.HDTV.x264-SVA
  2. Fam.S01E04.720p.HDTV.x264
  3. Fam.S01E04.720p.HDTV.x264-AVS
  4. Fam.S01E04.XviD-AFG
  5. Fam.S01E04.720p.HEVC.x265-MeGusta
  6. Fam.S01E04.480p.x264-mSD
░ شقایـق ، امیرعلی | NightMovie.Co4 years ago
  1. 44.6KB
Farsi/Persian
  1. Fam - 01x05 - Jolene, Jolene.WEB.AMCON TBS BAMBOOZLE
  2. Fam.S01E05.WEB.H264-AMCON
  3. Fam.S01E05.720p.WEB.x264-BAMBOOZLE
  4. Fam - 01x05 - Jolene, Jolene.WEB.AMCON
  5. Fam - 01x05 - Jolene, Jolene.WEB.TBS
▶⏩ارائه ای از تیم ترجمه ی سنتور ساب - مترجم: مرتز⏪◀4 years ago
  1. 37.8KB
Farsi/Persian
  1. Fam.S01E05.iNTERNAL.720p.WEB.H264-AMRAP
  2. Fam.S01E05.720p.WEB.H264-AMCON
  3. Fam.S01E05.WEB.x264-TBS
  4. Fam.S01E05.WEBRip.x264-ION10
  5. Fam.S01E05.iNTERNAL.720p.WEB.x264-BAMBOOZLE
  6. Fam.S01E05.1080p.WEB.H264-AMCON
  7. Fam.S01E05.INTERNAL.480p.WEB.x264-RMTeam
  8. Fam.S01E05.480p.WEB.x264-RMTeam
  9. Fam.S01E05.iNTERNAL.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
  10. Fam.S01E05.1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
░ شقایـق ، امیرعلی | NightMovie.Co4 years ago
  1. 40.8KB
Farsi/Persian
  1. Fam.S01E06.HDTV.x264-SVA
  2. Fam.S01E06.HDTV.XviD-RMX
  3. Fam.S01E06.720p.HDTV.x264-AVS
  4. Fam.S01E06.1080p.HDTV.x264-LucidTV
  5. Fam.S01E06.480p.HDTV.x264-RMTeam
  6. Fam.S01E06.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
  7. Fam.S01E06.1080p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
░ شقایـق ، امیرعلی | NightMovie.Co4 years ago
  1. 38.4KB
Farsi/Persian
  1. Fam.S01E06.CentaurSub.iSubtitle
  2. Fam.S01E06.WEBRip.x264-ION10
  3. Fam - 01x06 - Pregnant Pause.SVA
  4. Fam - 01x06 - Pregnant Pause.720p.AVS
▶⏩ارائه ای از سنتور ساب و آی سابتایتل - مترجم: مرتز⏪◀4 years ago
  1. 38.6KB
Farsi/Persian
  1. Fam.S01E07.720p.WEB.x264-AMCON
  2. Fam.S01E07.iNTERNAL.720p.WEB.x264-BAMBOOZLE
  3. Fam.S01E07.WEBRipx264-ION10
  4. Fam.S01E07.WEB.x264-TBS
  5. Fam.S01E07.480p.WEB.x264-RMTeam
  6. Fam.S01E07.iNTERNAL.480p.WEB.x264-BAMBOOZLE
  7. Fam.S01E07.1080p.WEB.H264-AMCON
  8. Fam.S01E07.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
  9. Fam.S01E07.1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
░ شقایـق ، امیرعلی | NightMovie.Co4 years ago
  1. 41.6KB
Farsi/Persian
  1. Fam.S01E08.WEB.x264-TBS
  2. Fam.S01E08.WEBRip.x264-ION10
  3. Fam.S01E08.1080p.WEB.H264-MEMENTO
  4. Fam.S01E08.720p.WEB.H264-AMCON
  5. Fam.S01E08.480p.WEB.x264-RMTeam
  6. Fam.S01E08.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
  7. Fam.S01E08.1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
  8. Fam.S01E08.INTERNAL.480p.WEB.x264-RMTeam
  9. Fam.S01E08.INTERNAL.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
  10. Fam.S01E08.iNTERNAL.720p.WEB.x264-BAMBOOZLE
░ شقایـق ، امیرعلی | NightMovie.Co4 years ago
  1. 41.2KB
Farsi/Persian
  1. Fam.S01E09.720p.HDTV.x264-LucidTV
  2. Fam.S01E09.HDTV.x264-LucidTV
  3. Fam.S01E09.XviD-AFG
  4. Fam.S01E09.480p.x264-mSD
  5. Fam.S01E09.480p.HDTV.x264-RMTeam
  6. Fam.S01E09.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
░ شقایـق ، امیرعلی | NightMovie.Co4 years ago
  1. 39.8KB
Farsi/Persian
  1. Fam.S01E10.XviD-AFG
  2. Fam.S01E10.HDTV.x264-SVA
  3. Fam.S01E10.480p.x264-mSD
  4. Fam.S01E10.720p.HDTV.x264-AVS
░ شقایـق ، امیرعلی | NightMovie.Co4 years ago
  1. 39KB
Farsi/Persian
  1. Fam.S01E11.HDTV.x264-SVA
  2. Fam.S01E11.XviD-AFG
  3. Fam.S01E11.720p.HDTV.x264-AVS
  4. Fam.S01E11.480p.x264-mSD
  5. Fam.S01E11.1080p.WEB.H264-MEMENTO
  6. Fam.S01E11.WEBRip.x264-ION10
  7. Fam.S01E11.iNTERNAL.720p.WEB.H264-AMRAP
  8. Fam.S01E11.iNTERNAL.720p.WEB.x264-BAMBOOZLE
░ شقایـق ، امیرعلی | NightMovie.Co4 years ago
  1. 36.8KB
  2. 36.8KB
Farsi/Persian
  1. Fam.S01E12.HDTV.x264-SVA
  2. Fam.S01E12.HDTV.x264-LucidTV
  3. Fam.S01E12.720p.HDTV.x264-LucidTV
  4. Fam.S01E12.1080p.HDTV.x264-LucidTV
  5. Fam.S01E12.480p.HDTV.x264-RMTeam
  6. Fam.S01E12.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
  7. Fam.S01E12.1080p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
░ شقایـق ، امیرعلی | NightMovie.Co4 years ago
  1. 41.7KB
Farsi/Persian
  1. Fam.S01E13.WEB.x264-TBS
  2. Fam.S01E13.720p.WEB.H264-AMCON
  3. Fam.S01E13.WEBRip.x264-ION10
  4. Fam.S01E13.1080p.WEB.H264-MEMENTO
  5. Fam.S01E13.iNTERNAL.720p.WEB.x264-BAMBOOZLE
░ شقایـق ، امیرعلی | NightMovie.Co | Season Finale!4 years ago
  1. 39.1KB