Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald Vietnamese Subtitles

Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald is a movie starring Eddie Redmayne, Katherine Waterston, and Dan Fogler. The second installment of the "Fantastic Beasts" series featuring the adventures of Magizoologist Newt Scamander.
2018
year
134M
min
6.6
rate
2
files
Download (179.1KB) 589156.fantastic.beasts.the.crimes.of.grindelwald.2018.vietnamese].srt
Download (103.4KB) 589156.2.fantastic.beasts.the.crimes.of.grindelwald.2018.vietnamese].srt

Subtitles preview

1
00:00:47,192 --> 00:00:50,928
BỘ PHÁP THUẬT MỸ

2
00:00:53,592 --> 00:00:56,840
NEW YORK, 1927

3
00:01:35,137 --> 00:01:37,753
Tôi cho là bà sẽ mừng
vì tống khứ được hắn ta.

4
00:01:37,931 --> 00:01:40,513
Chúng tôi rất sẵn lòng giam giữ hắn ở đây.

5
00:01:40,684 --> 00:01:42,595

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageVietnamese
Created Bydanghuong18
Author NoteDịch thêm cho bản Bluray EXTENDED CUT (BẢN MỞ RỘNG): 02:20:59, có chỉnh và sửa lỗi một số chỗ, kèm thêm sub Eng được sync cho những bạn cần học Tiếng Anh. Nhớ vote và góp ý giùm mình. Thanks.
Created03/12/2019 02:18:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:47,192 --> 00:00:50,928<br><b>BỘ PHÁP THUẬT MỸ</b><br><br>2<br>00:00:53,592 --> 00:00:56,840<br><b>NEW YORK, 1927</b><br><br>3<br>00:01:35,137 --> 00:01:37,753<br>Tôi cho là bà sẽ mừng<br>vì tống khứ được hắn ta.<br><br>4<br>00:01:37,931 --> 00:01:40,513<br>Chúng tôi rất sẵn lòng giam giữ hắn ở đây.<br><br>5<br>00:01:40,684 --> 00:01:42,595<br>

More Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald Vietnamese Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Vietnamese
  1. Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald 2018 HD Bluray 720p Extended version [ 200ms]
Bản sub gốc từ bạn danghuong18 tại XemRap.Com # Credit để cuối phim, mình chỉ sửa nốt lỗi chính tả, timing một số chỗ và rút ngắn những chỗ dài dòng sửa câu cú văn phong cho dễ đọc dễ hiểu # Đây là sub cho bản Extend dài 2h20p59s HD 720p Bluray # Ai xem = MPC chỉnh 200ms (phím F2) xem cho khớp sub # Cảm ơn bạn danghuong18 đã dịch4 years ago
  1. 101.8KB
Vietnamese
  1. Fantastic Beasts The Crimes of Grindelwald 2018 1080p BluRay DD5.1 x264-iFT - Vietnamese
4 years ago
  1. 155.8KB
Vietnamese
  1. Fantastic.Beasts.The.Crimes.of.Grindelwald.2018.1080p.WEB.h264-STRiFE
Sub danghuong18 (Thanks!) Sync cho WEB: dctt4 years ago
  1. 88.7KB
Vietnamese
  1. Fantastic.Beasts.The.Crimes.Of.Grindelwald.2018.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
  2. Fantastic.Beasts.The.Crimes.Of.Grindelwald.2018.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]
  3. Fantastic.Beasts.The.Crimes.of.Grindelwald.2018.720p.BRRip.x264.MkvCage.ws
  4. Fantastic.Beasts.The.Crimes.of.Grindelwald.2018.720p.BluRay.DD5.1.x264-iFT
  5. Fantastic.Beasts.The.Crimes.of.Grindelwald.2018.1080p.BRRip.X264.AC3-EVO
  6. Fantastic.Beasts.The.Crimes.of.Grindelwald.2018.1080p.BluRay.DD5.1.x264-iFT
  7. Fantastic.Beasts.The.Crimes.of.Grindelwald.2018.480p-720p.BluRay.x264.Pahe.in
  8. Fantastic.Beasts.The.Crimes.of.Grindelwald.2018.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
  9. Fantastic.Beasts.The.Crimes.of.Grindelwald.2018.720p.BluRay.800MB.x264-GalaxyRG
Bản Bluray, có chỉnh một số chỗ và dịch những doạn còn thiếu, kèm thêm sub Eng được sync cho những bạn cần học Tiếng Anh. Nhớ vote và góp ý giùm mình. Thanks.4 years ago
  1. 90.3KB
  2. 102.3KB
Vietnamese
  1. Fantastic.Beasts.The.Crimes.of.Grindelwald.2018.1080p.HC.HDRip.x264
  2. Fantastic.Beasts.The.Crimes.of.Grindelwald.2018.720p.HC.HDRip.x264
  3. Fantastic.Beasts.The.Crimes.of.Grindelwald.2018.HDRip.HC.AC3.X264-CMRG
  4. Fantastic.Beasts.The.Crimes.of.Grindelwald.2018.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO
  5. Fantastic.Beasts.The.Crimes.of.Grindelwald.2018.1080p.HC.HDRip.MkvCage
  6. Fantastic.Beasts.The.Crimes.of.Grindelwald.2018.KORSUB.HDRip.XviD-AVID
  7. Fantastic.Beasts.The.Crimes.of.Grindelwald.2018.720p.HC.HDRip.2CH.x265.HEVC-PSA
  8. Fantastic.Beasts.The.Crimes.of.Grindelwald.2018.1080p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT
  9. Fantastic.Beasts.The.Crimes.of.Grindelwald.2018.KORSUB.HDRip.x264-STUTTERSHIT
Lại là mình với FB2 đây! Mới ra quất luôn cho nóng. Đây là bản sub tiếp theo mình làm cho phần 2 Fantastic Beasts, rất lâu mới upload sub lại, đã check lại khá kĩ nhưng không thể tránh được thiếu sót. Các bạn có góp ý nhớ để lại bình luận nhé. Nhớ vote ủng hộ mình nữa :D. Các bạn đăng lên site vui lòng tôn trọng và giữ nguyên credit giùm mình! Thanks. Bạn nào muốn xem phim online có thể xem qua link này: https://goo.gl/NCaGt64 years ago
  1. 97.1KB
  2. 88.6KB
Vietnamese
  1. Fantastic_Beasts_The_Crimes_of_Grindelwald_-_Official_Teaser_Trailer
Teaser Trailer Chính Thức Sinh Vật Huyền Bí 2!4 years ago
  1. 1.6KB