Farscape - First Season Norwegian Subtitles
Farscape is a TV series starring Ben Browder, Claudia Black, and Anthony Simcoe. Thrown into a distant part of the universe, an Earth astronaut finds himself part of a fugitive alien starship crew.
1999
year
...
min
8.3
rate
1
files
Download (48KB) Farscape.S01E02. 720p.Leogate68. Norwegian.srt
Subtitles preview
1
00:00:22,147 --> 00:00:24,148
Hvor i Hezmana kommer
lyden av den sirenen fra?
2
00:00:24,274 --> 00:00:26,234
H�res ut som den kommer
fra innsiden av hodet mitt.
3
00:00:26,360 --> 00:00:27,735
Hva i Hezmana er det for noe?
4
00:00:27,861 --> 00:00:29,904
Det er definitivt Peacekeeper
teknologi.
5
00:00:30,030 --> 00:00:31,114
Hei, ikke gj�r det der mot meg!.
6
00:00:22,147 --> 00:00:24,148
Hvor i Hezmana kommer
lyden av den sirenen fra?
2
00:00:24,274 --> 00:00:26,234
H�res ut som den kommer
fra innsiden av hodet mitt.
3
00:00:26,360 --> 00:00:27,735
Hva i Hezmana er det for noe?
4
00:00:27,861 --> 00:00:29,904
Det er definitivt Peacekeeper
teknologi.
5
00:00:30,030 --> 00:00:31,114
Hei, ikke gj�r det der mot meg!.
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Norwegian |
| Created By | Leogate1968 |
| Author Note | Her er tekst til sesong01,episode02.Passer bra til SINNERS.720p.Om noen har Norske tekster til serien så gi meg en tilbakemelding. |
| Created | 07/19/2014 03:47:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:22,147 --> 00:00:24,148<br>Hvor i Hezmana kommer<br>lyden av den sirenen fra?<br><br>2<br>00:00:24,274 --> 00:00:26,234<br>H�res ut som den kommer<br>fra innsiden av hodet mitt.<br><br>3<br>00:00:26,360 --> 00:00:27,735<br>Hva i Hezmana er det for noe?<br><br>4<br>00:00:27,861 --> 00:00:29,904<br>Det er definitivt Peacekeeper<br>teknologi.<br><br>5<br>00:00:30,030 --> 00:00:31,114<br>Hei, ikke gj�r det der mot meg!.<br><br>6<br>More Farscape - First Season Norwegian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Norwegian | Oversatt fra engelsk tekst Sinners.BluRay. Gi tilbakemeldinger om teksten om dere føler for det. Flere tekster i anmarsj. :) | 4 years ago | ||
| Norwegian | Legger ut denne på nytt. Rettet og korrigert en del skrivefeil. Oversatt fra Danske tekster. Takk til Greyhounds for lån av dansk tekst. | 4 years ago | ||
| Norwegian | Her er 3 episode`s tekst klar. Håper den svarer til forventningen. Skal legge ut alt men det er ikke gjort i en håndvending. Kos dere med Farscape :) | 4 years ago | ||
| Norwegian | Passer til SINNERS OG GREYHOUNDS. Tilbakemeldinger mottas med takk :) | 4 years ago |