Fiddler on the Roof English Subtitles
Fiddler on the Roof is a movie starring Topol, Norma Crane, and Leonard Frey. In prerevolutionary Russia, a Jewish peasant contends with marrying off three of his daughters while growing anti-Semitic sentiment threatens his village.
1971
year
...
min
8
rate
1
files
Download (163.1KB) Fiddler.On.The.Roof.1971.1080p.BluRay.x264-.srt
Subtitles preview
1
00:02:13,612 --> 00:02:16,073
A fiddler on the roof.
2
00:02:16,636 --> 00:02:18,958
Sounds crazy, no?
3
00:02:22,718 --> 00:02:26,868
But here, in our little
village of Anatevka
4
00:02:26,869 --> 00:02:29,353
you might say
5
00:02:29,354 --> 00:02:32,567
every one of us is a fiddler on the roof.
6
00:02:33,509 --> 00:02:37,414
Trying to scratch out
7
00:02:13,612 --> 00:02:16,073
A fiddler on the roof.
2
00:02:16,636 --> 00:02:18,958
Sounds crazy, no?
3
00:02:22,718 --> 00:02:26,868
But here, in our little
village of Anatevka
4
00:02:26,869 --> 00:02:29,353
you might say
5
00:02:29,354 --> 00:02:32,567
every one of us is a fiddler on the roof.
6
00:02:33,509 --> 00:02:37,414
Trying to scratch out
7
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | English |
| Created By | nasoise |
| Author Note | resyncd. Songs are included. Thanks to MightyMike77020 |
| Created | 03/12/2016 08:39:00 PM |
| Updated | 6 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:13,612 --> 00:02:16,073<br>A fiddler on the roof.<br><br>2<br>00:02:16,636 --> 00:02:18,958<br>Sounds crazy, no?<br><br>3<br>00:02:22,718 --> 00:02:26,868<br>But here, in our little<br>village of Anatevka<br><br>4<br>00:02:26,869 --> 00:02:29,353<br>you might say<br><br>5<br>00:02:29,354 --> 00:02:32,567<br>every one of us is a fiddler on the roof.<br><br>6<br>00:02:33,509 --> 00:02:37,414<br>Trying to scratch out<br><br>7<br>More Fiddler on the Roof English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | DOORi | 6 years ago | ||
| English | 6 years ago | |||
| English | Better sync. Included songs. From script. | 6 years ago | ||
| English | 6 years ago | |||
| English | 688MB file, 3:00:53, 608x244px. Combined provided sub with HaraldBlueTooth's sub for best result. Did a point-sync and then hand-synced lines that were still bad. Italics added. Foreign parts included (but not translated). | 6 years ago | ||
| English | 6 years ago | |||
| English | HI removed | 6 years ago | ||
| English | Includes lyrics from musical | 6 years ago |