Finding Carter - First Season Arabic Subtitles

2014
year
...
min
...
rate
15
files
Download (104.3KB) Finding.Carter.S01E01E02.HDTV.x264-ASAP.srt
Download (48.8KB) Finding.Carter.S01E03.HDTV.x264-KILLERS.srt
Download (50.3KB) Finding.Carter.S01E04.HDTV.x264-ASAP.srt
Download (51.5KB) Finding.Carter.S01E05.HDTV.x264-ASAP.srt
Download (46.9KB) Finding.Carter.S01E06.HDTV.x264-KILLERS.srt
Download (61.1KB) Finding.Carter.S01E07.HDTV.x264-KILLERS.ass
Download (56.1KB) Finding.Carter.S01E07.HDTV.x264-KILLERS.srt
Download (40.2KB) Finding.Carter.S01E08.HDTV.x264-ASAP.srt
Download (41.6KB) Finding.Carter.S01E09.HDTV.x264-KILLERS.srt
Download (48.8KB) Finding.Carter.S01E10.HDTV.x264-ASAP.ass
Download (36.1KB) Finding.Carter.S01E10.HDTV.x264-ASAP.srt
Download (60.9KB) Finding.Carter.S01E11.HDTV.x264-ASAP.ass
Download (45.4KB) Finding.Carter.S01E11.HDTV.x264-ASAP.srt
Download (62KB) Finding.Carter.S01E12.HDTV.x264-ASAP.ass
Download (46.4KB) Finding.Carter.S01E12.HDTV.x264-ASAP.srt

Subtitles preview

1
00:00:12,280 --> 00:00:14,113
,علي قول ذلك
إنه أمر يغيظني نوعاً ما

2
00:00:14,181 --> 00:00:15,448
و ما هو؟

3
00:00:15,516 --> 00:00:17,216
كيف يبدو نفس الشيء بكل مرة

4
00:00:17,285 --> 00:00:19,152
,مرحباً, شخصان فقط
,يا للروعة

5
00:00:19,219 --> 00:00:20,253
,من الواضح أنه علينا البقاء سوياً

6
00:00:20,254 --> 00:00:21,554
,لكن سيتوجب عليكِ الجلوس هنا

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageArabic
Created ByDrMohamed
Author Noteومازن الطويل و رامي الجهني HassanBasiony تجميع ترجمات الموسم الاول - شكرا للمترجمين
Created09/11/2017 10:09:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:12,280 --> 00:00:14,113<br>,علي قول ذلك<br>إنه أمر يغيظني نوعاً ما<br><br>2<br>00:00:14,181 --> 00:00:15,448<br>و ما هو؟<br><br>3<br>00:00:15,516 --> 00:00:17,216<br>كيف يبدو نفس الشيء بكل مرة<br><br>4<br>00:00:17,285 --> 00:00:19,152<br>,مرحباً, شخصان فقط<br>,يا للروعة<br><br>5<br>00:00:19,219 --> 00:00:20,253<br>,من الواضح أنه علينا البقاء سوياً<br><br>6<br>00:00:20,254 --> 00:00:21,554<br>,لكن سيتوجب عليكِ الجلوس هنا<br>

More Finding Carter - First Season Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. Finding.Carter.S01E01-E02.720p.HDTV.x264-IMMERSE
  2. Finding.Carter.S01E01-E02.HDTV.x264-ASAP
  3. Finding.Carter.S01E01-E02.HDTV.XviD-AFG
  4. Finding.Carter.S01E01-E02.HDTV.XviD-MSD
ترجمة : مازن الطويل4 years ago
  1. 104.3KB
Arabic
  1. Finding.Carter.S01E03.720p.HDTV.x264-KILLERS
  2. Finding.Carter.S01E03.HDTV.x264-KILLERS
ترجمة : مازن الطويل4 years ago
  1. 48.8KB
Arabic
  1. Finding.Carter.S01E04.720p.HDTV.x264-IMMERSE
  2. Finding.Carter.S01E04.HDTV.x264-ASAP
  3. Finding.Carter.S01E04.HDTV.x264-KILLERS
ترجمة : مازن الطويل4 years ago
  1. 50.3KB
Arabic
  1. Finding.Carter.S01E05.720p.HDTV.x264-IMMERSE
  2. Finding.Carter.S01E05.HDTV.x264-ASAP
ترجمة : مازن الطويل4 years ago
  1. 51.5KB
Arabic
  1. Finding.Carter.S01E06.720p.HDTV.x264-KILLERS
  2. Finding.Carter.S01E06.HDTV.x264-KILLERS
ترجمة : مازن الطويل4 years ago
  1. 46.9KB
Arabic
  1. Finding.Carter.S01E07.HDTV.x264-KILLERS
ترجمة:رامي الجهني4 years ago
  1. 61.1KB
  2. 56.1KB
Arabic
  1. Finding.Carter.S01E08.720p.HDTV.x264-IMMERSE
  2. Finding.Carter.S01E08.HDTV.x264-ASAP
  3. Finding.Carter.S01E08.PROPER.720p.HDTV.x264-2HD
  4. Finding.Carter.S01E08.PROPER.HDTV.x264-2HD
ترجمة : مازن الطويل4 years ago
  1. 40.2KB
Arabic
  1. Finding.Carter.S01E09.720p.HDTV.x264-KILLERS
  2. Finding.Carter.S01E09.HDTV.x264-KILLERS
ترجمة : مازن الطويل4 years ago
  1. 41.6KB
Arabic
  1. Finding.Carter.S01E10.HDTV.x264-ASAP
  2. Finding.Carter.S01E10.HDTV.x264-KILLERS
  3. Finding.Carter.S01E10.HDTV.x264-AFG
  4. Finding.Carter.S01E10.HDTV.x264-FUM
  5. Finding.Carter.S01E10.480p.HDTV.x264-mSD
  6. Finding.Carter.S01E10.720p.HDTV.x264-KILLERS
  7. Finding.Carter.S01E10.720p.HDTV.x264-IMMERSE
HassanBasiony : ترجمة4 years ago
  1. 36.1KB
  2. 48.8KB
Arabic
  1. Finding.Carter.S01E11.HDTV.x264-ASAP
  2. Finding.Carter.S01E11.HDTV.x264-KILLERS
  3. Finding.Carter.S01E11.HDTV.x264-AFG
  4. Finding.Carter.S01E11.HDTV.x264-FUM
  5. Finding.Carter.S01E11.480p.HDTV.x264-mSD
  6. Finding.Carter.S01E11.720p.HDTV.x264-KILLERS
  7. Finding.Carter.S01E11.720p.HDTV.x264-IMMERSE
HassanBasiony : ترجمة4 years ago
  1. 45.4KB
  2. 60.9KB
Arabic
  1. Finding.Carter.S01E12.HDTV.x264-ASAP
  2. Finding.Carter.S01E12.HDTV.x264-KILLERS
  3. Finding.Carter.S01E12.HDTV.x264-AFG
  4. Finding.Carter.S01E12.HDTV.x264-FUM
  5. Finding.Carter.S01E12.480p.HDTV.x264-mSD
  6. Finding.Carter.S01E12.720p.HDTV.x264-KILLERS
  7. Finding.Carter.S01E12.720p.HDTV.x264-IMMERSE
HassanBasiony : ترجمة4 years ago
  1. 46.4KB
  2. 62KB