Finding Dory Vietnamese Subtitles
Finding Dory is a movie starring Ellen DeGeneres, Albert Brooks, and Ed O'Neill. Friendly but forgetful blue tang Dory begins a search for her long-lost parents, and everyone learns a few things about the real meaning of family...
2016
year
97M
min
7.3
rate
2
files
Download (162.8KB) Finding Dory 2016 BluRay Vietsub CaveTeam.ass
Download (143.4KB) Finding Dory 2016 BluRay Vietsub CaveTeam.srt
Subtitles preview
1
00:00:49,342 --> 00:00:51,052
Chào. Con là Dory.
2
00:00:52,387 --> 00:00:56,097
Con bị mắc chứng mất trí nhớ ngắn hạn.
3
00:00:56,224 --> 00:00:58,314
- Tuyệt!
- Con nói không sai tẹo nào luôn!
4
00:00:59,644 --> 00:01:02,234
Được rồi, được rồi.
Giờ ba mẹ sẽ giả vờ là những đứa nhỏ khác nhé.
5
00:01:04,482 --> 00:01:06,992
00:00:49,342 --> 00:00:51,052
Chào. Con là Dory.
2
00:00:52,387 --> 00:00:56,097
Con bị mắc chứng mất trí nhớ ngắn hạn.
3
00:00:56,224 --> 00:00:58,314
- Tuyệt!
- Con nói không sai tẹo nào luôn!
4
00:00:59,644 --> 00:01:02,234
Được rồi, được rồi.
Giờ ba mẹ sẽ giả vờ là những đứa nhỏ khác nhé.
5
00:01:04,482 --> 00:01:06,992
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | KenhCuaDaoLeMinh |
| Author Note | ► Phụ đề dịch bởi ĐỘNG PHIM ◄- fb.com/cavesubbingteam - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác. Enjoy! - Đón xem các bộ phim khác tại facebook.com/cavesubbingteam. Vietsub được sync cân đối dòng và có bao gồm After Credit. Rate sub và góp ý nhé các bạn. |
| Created | 10/27/2016 08:46:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:49,342 --> 00:00:51,052<br>Chào. Con là Dory.<br><br>2<br>00:00:52,387 --> 00:00:56,097<br>Con bị mắc chứng mất trí nhớ ngắn hạn.<br><br>3<br>00:00:56,224 --> 00:00:58,314<br>- Tuyệt!<br>- Con nói không sai tẹo nào luôn!<br><br>4<br>00:00:59,644 --> 00:01:02,234<br>Được rồi, được rồi.<br>Giờ ba mẹ sẽ giả vờ là những đứa nhỏ khác nhé.<br><br>5<br>00:01:04,482 --> 00:01:06,992<br>