Fingersmith Italian Subtitles
Fingersmith is a TV mini-series starring Elaine Cassidy, Sally Hawkins, and Imelda Staunton. In Victorian England, Sue, a young thief, participates in a scam to defraud a rich heiress by becoming her maid. Things take an unexpected...
2005
year
...
min
7.9
rate
2
files
Download (59.3KB) Fingersmith CD1.srt
Download (69.4KB) Fingersmith CD2.srt
Subtitles preview
1
00:00:37,040 --> 00:00:41,600
LADRA
2
00:00:43,320 --> 00:00:46,400
Tratto dal romanzo di Sarah Waters
3
00:01:06,080 --> 00:01:08,720
Mi chiamo Susan Trinder.
4
00:01:08,760 --> 00:01:10,960
Sono cresciuta in Lant Street.
5
00:01:11,000 --> 00:01:13,040
Avevamo la migliore vista sul patibolo,
6
00:01:13,080 --> 00:01:16,800
e nei giorni delle esecuzioni la gente ci pagava
00:00:37,040 --> 00:00:41,600
LADRA
2
00:00:43,320 --> 00:00:46,400
Tratto dal romanzo di Sarah Waters
3
00:01:06,080 --> 00:01:08,720
Mi chiamo Susan Trinder.
4
00:01:08,760 --> 00:01:10,960
Sono cresciuta in Lant Street.
5
00:01:11,000 --> 00:01:13,040
Avevamo la migliore vista sul patibolo,
6
00:01:13,080 --> 00:01:16,800
e nei giorni delle esecuzioni la gente ci pagava
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Italian |
| Created By | Robyfly |
| Author Note | Overlappings fixed |
| Created | 07/04/2009 06:55:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:37,040 --> 00:00:41,600<br>LADRA<br><br>2<br>00:00:43,320 --> 00:00:46,400<br>Tratto dal romanzo di Sarah Waters<br><br>3<br>00:01:06,080 --> 00:01:08,720<br>Mi chiamo Susan Trinder.<br><br>4<br>00:01:08,760 --> 00:01:10,960<br>Sono cresciuta in Lant Street.<br><br>5<br>00:01:11,000 --> 00:01:13,040<br>Avevamo la migliore vista sul patibolo,<br><br>6<br>00:01:13,080 --> 00:01:16,800<br>e nei giorni delle esecuzioni la gente ci pagavaMore Fingersmith Italian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|