AZsubtitles.com

Five Minutes of Heaven Farsi/Persian Subtitles

Five Minutes of Heaven is a movie starring Liam Neeson, James Nesbitt, and Anamaria Marinca. The story of former UVF member Alistair Little. Twenty-five years after Little killed Joe Griffen's brother, the media arrange an...
2009
year
89M
min
6.6
rate
1
files
Download (129.3KB) Five.Minutes.of.Heaven.2009.720p.BluRay.x264.YIFY.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:27,924 --> 00:00:43,679
ترجمه: فرشاد یزدیان
:تنظیم و هماهنگی
مزماریز @mezmariz

2
00:00:59,184 --> 00:01:03,184
پنج دقیقه از بهشت

3
00:01:21,924 --> 00:01:26,679
براي صبحت کردن در مورد اينکه تبديل به چه مردي شده بودم
بايد در مورد من اينها رو بدونين

4
00:01:28,639 --> 00:01:31,476
وقتي 14 ساله بودم به گروه خلافکاران " تارتان" پيوستم

5
00:01:31,476 --> 00:01:36,022

Subtitles infomation

Framerate23.980
LanguageFarsi/Persian
Created Bymohammadreza85
Author Noteتنظیم و هماهنگی از مزماریز - YIFY هماهنگ با نسخه
Created03/02/2015 06:26:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:27,924 --> 00:00:43,679<br>ترجمه: فرشاد یزدیان<br>:تنظیم و هماهنگی<br>مزماریز @mezmariz<br><br>2<br>00:00:59,184 --> 00:01:03,184<br>پنج دقیقه از بهشت<br><br>3<br>00:01:21,924 --> 00:01:26,679<br>براي صبحت کردن در مورد اينکه تبديل به چه مردي شده بودم<br>بايد در مورد من اينها رو بدونين<br><br>4<br>00:01:28,639 --> 00:01:31,476<br>وقتي 14 ساله بودم به گروه خلافکاران " تارتان" پيوستم<br><br>5<br>00:01:31,476 --> 00:01:36,022<br>

More Five Minutes of Heaven Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Five Minutes Of Heaven Bluray 720p Only
بهترین کیفیت ترجمه | www.Film-Baran.COM4 years ago
  1. 130.1KB
Farsi/Persian
  1. Five.Minutes.Of.Heaven.2009.DVDRip.XviD.NOGrP
Just Re-synced4 years ago
  1. 129.4KB
Farsi/Persian
  1. Five.Minutes.of.Heaven.LiMiTED.DVDRip.XviD-ALLiANCE
4 years ago
  1. 64.1KB
Farsi/Persian
  1. Five Minutes of Heaven 2009 720p BluRay DTS x264-CRiSC
هماهنگ شده با نسخه CRiSC4 years ago
  1. 64.3KB
Farsi/Persian
  1. Five Minutes Of Heaven Bluray 720p
  2. Five Minutes Of Heaven Bluray 1080p
مترجم: آزاده4 years ago
  1. 84.2KB