Fleabag Farsi/Persian Subtitles
Fleabag is a TV series starring Phoebe Waller-Bridge, Sian Clifford, and Olivia Colman. A comedy series adapted from the award-winning play about a young woman trying to cope with life in London whilst coming to terms with a recent...
2016
year
...
min
8.7
rate
1
files
Download (38.1KB) Fleabag - 02x01 - Episode One.HDTV.srt
Subtitles preview
1
00:01:07,000 --> 00:01:09,000
م371 روز،19 ساعت و 26 دقیقه ی بعد
2
00:01:10,000 --> 00:01:19,000
ترجمه و زیرنویس از ~~Ivan & Grisha~~
3
00:01:42,680 --> 00:01:45,040
میتونم کاری براتون بکنم؟
4
00:01:45,040 --> 00:01:47,160
نه،ممنونم
5
00:01:47,160 --> 00:01:50,200
...اونا رفتن،پس
6
00:01:56,760 --> 00:01:58,320
ممنون
7
00:01:07,000 --> 00:01:09,000
م371 روز،19 ساعت و 26 دقیقه ی بعد
2
00:01:10,000 --> 00:01:19,000
ترجمه و زیرنویس از ~~Ivan & Grisha~~
3
00:01:42,680 --> 00:01:45,040
میتونم کاری براتون بکنم؟
4
00:01:45,040 --> 00:01:47,160
نه،ممنونم
5
00:01:47,160 --> 00:01:50,200
...اونا رفتن،پس
6
00:01:56,760 --> 00:01:58,320
ممنون
7
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | ivangrisha |
| Author Note | ~~~Ivan&Grisha~~~:ترجمه و زیرنویس |
| Created | 03/05/2019 07:15:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:07,000 --> 00:01:09,000<br>م371 روز،19 ساعت و 26 دقیقه ی بعد<br><br>2<br>00:01:10,000 --> 00:01:19,000<br>ترجمه و زیرنویس از ~~Ivan & Grisha~~<br><br>3<br>00:01:42,680 --> 00:01:45,040<br>میتونم کاری براتون بکنم؟<br><br>4<br>00:01:45,040 --> 00:01:47,160<br>نه،ممنونم<br><br>5<br>00:01:47,160 --> 00:01:50,200<br>...اونا رفتن،پس<br><br>6<br>00:01:56,760 --> 00:01:58,320<br>ممنون <br><br>7<br>