Floating Clouds Italian Subtitles
Ukigumo is a movie starring Hideko Takamine, Masayuki Mori, and Mariko Okada. A tragic social drama set in post war Japan and concerns a lonely woman trying to find purpose and stability in a devastated Tokyo.
1955
year
...
min
7.7
rate
1
files
Download (73.4KB) Floating Clouds (Mikio Naruse, 1955).ITA.AsianWorld.srt
Subtitles preview
1
00:00:15,040 --> 00:00:18,200
FLOATING CLOUDS
- NUBI FLUTTUANTI -
2
00:00:22,040 --> 00:00:24,160
Produttore esecutivo
SANEZUMI FUJIMOTO
3
00:00:26,160 --> 00:00:29,040
Tratto dal romanzo di
FUMIKO HAYASHI
4
00:00:30,160 --> 00:00:32,120
Adattamento di
YOKO MIZUKI
5
00:00:35,000 --> 00:00:37,040
Fotografia di
MASAO Tamai
6
00:00:15,040 --> 00:00:18,200
FLOATING CLOUDS
- NUBI FLUTTUANTI -
2
00:00:22,040 --> 00:00:24,160
Produttore esecutivo
SANEZUMI FUJIMOTO
3
00:00:26,160 --> 00:00:29,040
Tratto dal romanzo di
FUMIKO HAYASHI
4
00:00:30,160 --> 00:00:32,120
Adattamento di
YOKO MIZUKI
5
00:00:35,000 --> 00:00:37,040
Fotografia di
MASAO Tamai
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Italian |
| Created By | cignoman |
| Author Note | VERSIONI SOTTOTITOLI: 1,42 // 1,36 // 699 ESP JAP |
| Created | 06/01/2013 09:02:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:15,040 --> 00:00:18,200<br>FLOATING CLOUDS<br>- NUBI FLUTTUANTI -<br><br>2<br>00:00:22,040 --> 00:00:24,160<br>Produttore esecutivo<br>SANEZUMI FUJIMOTO<br><br>3<br>00:00:26,160 --> 00:00:29,040<br>Tratto dal romanzo di<br>FUMIKO HAYASHI<br><br>4<br>00:00:30,160 --> 00:00:32,120<br>Adattamento di<br>YOKO MIZUKI<br><br>5<br>00:00:35,000 --> 00:00:37,040<br>Fotografia di<br>MASAO Tamai<br><br>6<br>