Flowers of Shanghai English Subtitles
Hai shang hua is a movie starring Tony Chiu-Wai Leung, Michiko Hada, and Michelle Reis. In the "flower houses" (upscale brothels) of Shanghai, various interweaving stories of love, loyalty, and deceit play out subtly.
1998
year
...
min
7.4
rate
1
files
Download (96.6KB) Flowers.of.Shanghai.1998.720p.BluRay.DD5.1.2Audio.x264-PTer_Track06.srt
Subtitles preview
1
00:00:43,292 --> 00:00:51,292
A HOU HSIAO-HSIEN FILM
2
00:00:53,208 --> 00:01:04,375
FROM THE 1892 DIALECT NOVEL BY HAN ZIYUN
AS TRANSLATED INTO MANDARIN BY EILEEN CHANG
3
00:01:06,208 --> 00:01:10,333
The most elite pleasure quarters
in late 19th century Shanghai...
4
00:01:10,333 --> 00:01:13,792
...lay hidden in the city's
British Concession
5
00:01:13,875 --> 00:01:17,125
00:00:43,292 --> 00:00:51,292
A HOU HSIAO-HSIEN FILM
2
00:00:53,208 --> 00:01:04,375
FROM THE 1892 DIALECT NOVEL BY HAN ZIYUN
AS TRANSLATED INTO MANDARIN BY EILEEN CHANG
3
00:01:06,208 --> 00:01:10,333
The most elite pleasure quarters
in late 19th century Shanghai...
4
00:01:10,333 --> 00:01:13,792
...lay hidden in the city's
British Concession
5
00:01:13,875 --> 00:01:17,125
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | English |
| Created By | anvietcanh |
| Author Note | extract from Bluray |
| Created | 04/29/2020 07:59:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:43,292 --> 00:00:51,292<br>A HOU HSIAO-HSIEN FILM<br><br>2<br>00:00:53,208 --> 00:01:04,375<br>FROM THE 1892 DIALECT NOVEL BY HAN ZIYUN<br>AS TRANSLATED INTO MANDARIN BY EILEEN CHANG<br><br>3<br>00:01:06,208 --> 00:01:10,333<br>The most elite pleasure quarters<br>in late 19th century Shanghai...<br><br>4<br>00:01:10,333 --> 00:01:13,792<br>...lay hidden in the city's<br>British Concession<br><br>5<br>00:01:13,875 --> 00:01:17,125<br>