AZsubtitles.com

Fly Away Solo French Subtitles

Masaan is a movie starring Richa Chadha, Sanjay Mishra, and Vicky Kaushal. Along India's Ganges River, four people face prejudice, a strict moral code and a punishing caste system as they confront personal tragedies.
2015
year
109M
min
8.1
rate
1
files
Download (73KB) Masaan.2015.23.976.fps.Fr.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:59,101 --> 00:01:03,647
Qu'est-ce que la vie ?
Un subtil accord des cinq �l�ments

2
00:01:04,190 --> 00:01:06,400
Qu'est-ce que la mort ?
Un d�sordre dans ces �l�ments

3
00:01:06,567 --> 00:01:08,569
Pandit Brij Narayan Chakbast

4
00:02:02,456 --> 00:02:04,625
Toilettes publiques

5

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageFrench
Created ByMatmanamane
Author NoteRip Blu-ray zone B français
Created01/25/2016 10:53:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:59,101 --> 00:01:03,647<br><i>Qu'est-ce que la vie ?<br>Un subtil accord des cinq �l�ments</i><br><br>2<br>00:01:04,190 --> 00:01:06,400<br><i>Qu'est-ce que la mort ?<br>Un d�sordre dans ces �l�ments</i><br><br>3<br>00:01:06,567 --> 00:01:08,569<br><i>Pandit Brij Narayan Chakbast</i><br><br>4<br>00:02:02,456 --> 00:02:04,625<br><i>Toilettes publiques</i><br><br>5<br>

More Fly Away Solo French Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
French
  1. Masaan 2015 Hindi 1080p BluRay DTS x264-HDS
Resync for this release translation of added parts4 years ago
  1. 74.9KB
French
  1. Masaan.2015.23.976.fps.Fr.SDH
Rip Blu-ray zone B français4 years ago
  1. 90.3KB
French
  1. Masaan.2015.Hindi.720p.BluRay.x264 AC3 5.1-Hon3y (2,18 GB)
  2. Masaan.2015.Hindi.1080p.BluRay.x264.DTS-HDMA.5.1-Hon3y (7,93 GB)
  3. Masaan.2015.Hindi.720p.BluRay.999MB.ShAaNiG (999 MB)
Retail Z2 UTF-8 resync. ♥ Thanks Matmanamane & www.sous-titres.eu ♥4 years ago
  1. 71.1KB
French
  1. Masaan.2015.MULTi.1080p.BluRay.x264-Ryotox
Rip Blu-ray zone B français4 years ago
  1. 73KB
French
  1. Masaan.2015.720p.DvDRip.x264.AC3.5.1.ESub[DDR]
  2. Masaan.2015.Hindi.720p.DVDRip.x264.AAC.E-Sub
  3. Masaan.2015.Hindi.720p.DvDRip.x264.AC3.5.1.ESubs-Masti
  4. Masaan.2015.x264.DvDrip.AC3.5.1.ESub[DDR]
  5. Masaan.2015.Hindi.720p.DvDRip.x264.AC3.5.1-Hon3y
  6. Masaan.2015.Hindi.720p.DvDRip.x264.AAC-Hon3y
  7. Masaan.2015.1CD.DVDrip.HINDI.x264.AAC-Makintos13
  8. Masaan.2015.720p.DVDRip.x264.AC3.5.1CH.ESuB-[ M2Tv ExcluSivE ]
  9. Masaan.2015.Hindi.720p.DVDRiP.x264.ShAaNiG
Retail Z2 UTF-8 resync. ♥ Thanks Matmanamane & www.sous-titres.eu ♥4 years ago
  1. 71.1KB