Friends - First Season Farsi/Persian Subtitles
Friends is a TV series starring Jennifer Aniston, Courteney Cox, and Lisa Kudrow. Follows the personal and professional lives of six twenty to thirty-something-year-old friends living in Manhattan.
1994
year
...
min
8.9
rate
1
files
Download (29.5KB) Friends.S01E12.720p.HDTV.x264-BoB-TvWorld.ir.srt
Subtitles preview
{1351}{1413}!نه، نه ديگه بسه
{1464}{1524}"قضيه ي يه عالمه لازانيا"
{1534}{1634}ترجمه و تنظيم | [email protected]
{2578}{2635}...عمه "سيلويا" داد نزن
{2641}{2708}دارم ميگم اگه تو بهم گفته بودي... | ...كه لازانياي سبزيجات ميخواي
{2714}{2804}خب من لازانيا سبزيجات برات درست مي كردم...
{2810}{2854}از هر سه لايه فقط يه لايه گوشت هست
{2860}{2914}شايد بتونيد با ناخن درش بياريد
{1464}{1524}"قضيه ي يه عالمه لازانيا"
{1534}{1634}ترجمه و تنظيم | [email protected]
{2578}{2635}...عمه "سيلويا" داد نزن
{2641}{2708}دارم ميگم اگه تو بهم گفته بودي... | ...كه لازانياي سبزيجات ميخواي
{2714}{2804}خب من لازانيا سبزيجات برات درست مي كردم...
{2810}{2854}از هر سه لايه فقط يه لايه گوشت هست
{2860}{2914}شايد بتونيد با ناخن درش بياريد
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | nojan |
| Author Note | TvWorld.ir |
| Created | 08/07/2011 09:56:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
{1351}{1413}!نه، نه ديگه بسه<br>{1464}{1524}"قضيه ي يه عالمه لازانيا"<br>{1534}{1634}ترجمه و تنظيم | [email protected]<br>{2578}{2635}...عمه "سيلويا" داد نزن<br>{2641}{2708}دارم ميگم اگه تو بهم گفته بودي... | ...كه لازانياي سبزيجات ميخواي<br>{2714}{2804}خب من لازانيا سبزيجات برات درست مي كردم...<br>{2810}{2854}از هر سه لايه فقط يه لايه گوشت هست<br>{2860}{2914}شايد بتونيد با ناخن درش بياريد<br>