Friends - First Season Farsi/Persian Subtitles
Friends is a TV series starring Jennifer Aniston, Courteney Cox, and Lisa Kudrow. Follows the personal and professional lives of six twenty to thirty-something-year-old friends living in Manhattan.
1994
year
...
min
8.9
rate
1
files
Download (34.4KB) Friends.S01E11.720p.HDTV.x264-BoB-TvWorld.ir.srt
Subtitles preview
{12}{78}فكر مي كني روزنامه ديروز رو داشته باشن؟ - | واسه چي مي خواي؟ -
{84}{188}مي خوام ببينم طالع بيني ديروزم راست بوده يا نه
{194}{283}واي خداي من! نگاه نكن | ...ولي پشت سرت يه مرد هست
{289}{356}كه مي تونه قلب ما رو بشكونه و ما رو در افسردگي فرو ببره
{362}{416}كوش؟
{422}{471}اوه بيا پيش مامان
{477}{536}داره مياد! خونسرد باش، خونسرد باش، خونسرد باش
{542}{604}چه كلاه قشنگي - | مرسي -
{610}{671}بايد يه كاري بكنيم! سوت بزن - | نه من سوت نمي زنم
{84}{188}مي خوام ببينم طالع بيني ديروزم راست بوده يا نه
{194}{283}واي خداي من! نگاه نكن | ...ولي پشت سرت يه مرد هست
{289}{356}كه مي تونه قلب ما رو بشكونه و ما رو در افسردگي فرو ببره
{362}{416}كوش؟
{422}{471}اوه بيا پيش مامان
{477}{536}داره مياد! خونسرد باش، خونسرد باش، خونسرد باش
{542}{604}چه كلاه قشنگي - | مرسي -
{610}{671}بايد يه كاري بكنيم! سوت بزن - | نه من سوت نمي زنم
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | nojan |
| Author Note | TvWorld.ir |
| Created | 08/06/2011 10:32:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
{12}{78}فكر مي كني روزنامه ديروز رو داشته باشن؟ - | واسه چي مي خواي؟ -<br>{84}{188}مي خوام ببينم طالع بيني ديروزم راست بوده يا نه<br>{194}{283}واي خداي من! نگاه نكن | ...ولي پشت سرت يه مرد هست<br>{289}{356}كه مي تونه قلب ما رو بشكونه و ما رو در افسردگي فرو ببره <br>{362}{416}كوش؟<br>{422}{471}اوه بيا پيش مامان<br>{477}{536}داره مياد! خونسرد باش، خونسرد باش، خونسرد باش <br>{542}{604}چه كلاه قشنگي - | مرسي -<br>{610}{671}بايد يه كاري بكنيم! سوت بزن - | نه من سوت نمي زنم<br>