AZsubtitles.com

Friends - Seventh Season Vietnamese Subtitles

2000
year
...
min
...
rate
1
files
Download (52.3KB) Friends - .srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:00,000 --> 00:00:05,200
My@

2
00:00:05,219 --> 00:00:09,596
Trong mấy đứa tụi mình, ai sẽ là người kết hôn tiếp theo?

3
00:00:11,237 --> 00:00:13,810
Có thể là Monica và Chandler.

4
00:00:16,004 --> 00:00:18,578
Bán tôi 1 gói Newport Lights.

5
00:00:18,822 --> 00:00:22,749

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageVietnamese
Created Byshxtacc02
Author Notesync từ sub của dtminh87 cho khớp bản 80mb
Created09/20/2011 10:47:00 PM
Updated6 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:00,000 --> 00:00:05,200<br>My@<br><br>2<br>00:00:05,219 --> 00:00:09,596<br>Trong mấy đứa tụi mình, ai sẽ là người kết hôn tiếp theo?<br><br>3<br>00:00:11,237 --> 00:00:13,810<br>Có thể là Monica và Chandler.<br><br>4<br>00:00:16,004 --> 00:00:18,578<br>Bán tôi 1 gói Newport Lights.<br><br>5<br>00:00:18,822 --> 00:00:22,749<br>

More Friends - Seventh Season Vietnamese Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Vietnamese
  1. Friends.S07.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK
Mình tổng hợp lại sub của bạn asdfghjkl911115 cho các bạn dễ down. Trọn bộ 24 tập bản mHD BluRay :D6 years ago
  1. 28.1KB
  2. 26.6KB
  3. 28.4KB
  4. 30.2KB
  5. 28.5KB
  6. 27.1KB
  7. 29.3KB
  8. 30.1KB
  9. 29.6KB
  10. 29.8KB
  11. 30.1KB
  12. 23.2KB
  13. 28.4KB
  14. 24.7KB
  15. 29.3KB
  16. 28.9KB
  17. 27KB
  18. 29.6KB
  19. 27.8KB
  20. 30.4KB
  21. 24.7KB
  22. 26.8KB
  23. 26.7KB
  24. 25.3KB
Vietnamese
  1. Friends S7 DVDrip
Resync time khớp với bản Fshare. http://www.fshare.vn/folder/TFT5R7XNDT6 years ago
  1. 28.3KB
  2. 29KB
  3. 28.3KB
  4. 29.1KB
  5. 29KB
  6. 29.8KB
  7. 30.8KB
  8. 32KB
  9. 30.7KB
  10. 30.8KB
  11. 31.2KB
  12. 22.2KB
  13. 34KB
  14. 25.8KB
  15. 34.4KB
  16. 37.5KB
  17. 25.2KB
  18. 30.5KB
  19. 26.2KB
  20. 30KB
  21. 22.8KB
  22. 26.7KB
  23. 56.6KB
Vietnamese
  1. Friends.Season.07.DVDRip.XviD-SAiNTS Tổng hợp sub S07, cám ơn các bạn đã dịch!
6 years ago
  1. 49.3KB
  2. 29KB
  3. 28.3KB
  4. 51.5KB
  5. 29KB
  6. 52.7KB
  7. 53.5KB
  8. 55.8KB
  9. 53.3KB
  10. 54.7KB
  11. 31.3KB
  12. 39.5KB
  13. 59.9KB
  14. 46.1KB
  15. 60.1KB
  16. 66.2KB
  17. 44.5KB
  18. 53.3KB
  19. 45.9KB
  20. 52.3KB
  21. 40.6KB
  22. 47.4KB
  23. 99.7KB
Vietnamese
  1. friends 7 .14 Friends.S07E14.TOW.They.All.Turn.Thirty
mong mọi ng ủng hộ6 years ago
  1. 45.5KB
Vietnamese
  1. Friends season 7 ep 23-24
syn khớp với các bản 85mb6 years ago
  1. 99.6KB
Vietnamese
  1. friends ss7 ep1-3 cua laudaisoi retiming lai cho hop voi ban UNCUT.DVDRip.XviD-SAiNTS
6 years ago
  1. 28.3KB
  2. 29KB
  3. 28.3KB
Vietnamese
  1. Friends.7x01-Saints
sửa từ pđ của laudaisoi. Sửa lỗi ngữ cảnh chính tả lặt vặt,khớp với bản torrent trọn bộ 44G6 years ago
  1. 36.8KB
Vietnamese
  1. Friends.S07E01.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK
Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn!6 years ago
  1. 28.1KB
Vietnamese
  1. Friends.S07E02.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK
Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn!6 years ago
  1. 26.6KB
Vietnamese
  1. Friends.S07E03.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK
Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn!6 years ago
  1. 28.4KB
Vietnamese
  1. Friends.S07E04.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK
Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn!6 years ago
  1. 30.2KB
Vietnamese
  1. Friends.S07E05.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK
Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn!6 years ago
  1. 28.5KB
Vietnamese
  1. Friends.S07E06.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK
Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn!6 years ago
  1. 27.1KB
Vietnamese
  1. Friends.S07E07.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK
Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn!6 years ago
  1. 29.3KB
Vietnamese
  1. Friends.S07E08.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK
Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn!6 years ago
  1. 30.1KB
Vietnamese
  1. Friends.S07E09.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK
Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn!6 years ago
  1. 29.6KB
Vietnamese
  1. Friends.S07E10.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK
Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn!6 years ago
  1. 29.8KB
Vietnamese
  1. Friends.S07E11.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK
Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn!6 years ago
  1. 30.1KB
Vietnamese
  1. Friends.S07E12.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK
Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn!6 years ago
  1. 23.2KB
Vietnamese
  1. Friends.S07E12.TOW.Theyre.Up.All.Night
Sync từ sub của Akita cho khớp bản 80mb6 years ago
  1. 39.5KB
Vietnamese
  1. Friends.S07E12.TOW.Theyre.Up.All.NightS
6 years ago
  1. 39.5KB
Vietnamese
  1. Friends.S07E13.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK
Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn!6 years ago
  1. 28.4KB
Vietnamese
  1. Friends.S07E14.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK
Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn!6 years ago
  1. 24.7KB
Vietnamese
  1. Friends.S07E15.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK
Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn!6 years ago
  1. 29.3KB
Vietnamese
  1. Friends.S07E15.TOW.Joeys.New.Brain
chúc vui vẻ6 years ago
  1. 60.1KB
Vietnamese
  1. Friends.S07E15.TOW.Joeys.New.Brain.
Sync từ sub của v_tam_huynh cho khớp bản 80mb6 years ago
  1. 60.1KB
Vietnamese
  1. Friends.S07E16.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK
Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn!6 years ago
  1. 28.9KB
Vietnamese
  1. Friends.S07E17.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK
Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn!6 years ago
  1. 27KB
Vietnamese
  1. Friends.S07E18.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK
Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn!6 years ago
  1. 29.6KB
Vietnamese
  1. Friends.S07E19.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK
Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn!6 years ago
  1. 27.8KB
Vietnamese
  1. Friends.S07E20.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK
Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn!6 years ago
  1. 30.4KB
Vietnamese
  1. Friends.S07E21.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK
Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn!6 years ago
  1. 24.7KB
Vietnamese
  1. Friends.S07E22.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK
Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn!6 years ago
  1. 26.8KB
Vietnamese
  1. Friends.S07E23.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK
Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn!6 years ago
  1. 26.7KB
Vietnamese
  1. Friends.S07E24.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK
Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn! Kết Thúc Season 7! Quên chúc mừng năm mới luôn!!6 years ago
  1. 25.3KB
Vietnamese
  1. Friends[7x01]The One with Monicas Thunder
6 years ago
  1. 28.3KB
Vietnamese
  1. Friends[7x02]The One with Rachels Book
6 years ago
  1. 29KB
Vietnamese
  1. Friends[7x03]The One with Phoebes Cookies
6 years ago
  1. 28.3KB
Vietnamese
  1. Friends[7x04]The One with Rachels Assistant
6 years ago
  1. 29.2KB
Vietnamese
  1. Friends[7x05]The One with the Engagement Picture
6 years ago
  1. 50.4KB
Vietnamese
  1. Friends[7x06]The One with the Nap Partners
6 years ago
  1. 31.2KB
Vietnamese
  1. Friends[7x07]The One with Ross Library Book
6 years ago
  1. 30.8KB
Vietnamese
  1. Friends[7x07]The One with Ross Library Book.Eng-Syned
sync lại từ sub của laudaisoi cho khớp với bản SAINTS, bạn laudaisoi để mình dịch tập 10 và 11 cho nhé :D6 years ago
  1. 53.5KB
  2. 55.8KB
  3. 53.3KB
Vietnamese
  1. Friends[7x08]The One Where Chandler Doesnt Like Dogs
6 years ago
  1. 32KB
Vietnamese
  1. Friends[7x09]The One with All the Candy
6 years ago
  1. 30.7KB
Vietnamese
  1. Friends[7x10]The One with the Holiday Armadillo
6 years ago
  1. 31.4KB
Vietnamese
  1. Friends[7x11]The One With All The Cheesecakes
Phụ đề của Akita Syns lại cho bản 80m6 years ago
  1. 54.8KB
Vietnamese
  1. Friends[7x13]The One Where Rosita Dies
6 years ago
  1. 34KB
Vietnamese
  1. Friends[7x13]The One Where Rosita Dies.Eng-Syned
sync lại từ sub của laudaisoi cho khớp với bản SAINTS6 years ago
  1. 59.9KB
Vietnamese
  1. Friends[7x14]The One Where They All Turn Thirty
6 years ago
  1. 27.6KB
Vietnamese
  1. Friends[7x14]The One Where They All Turn Thirty
6 years ago
  1. 46.1KB
Vietnamese
  1. Friends[7x16]The One with the Truth About London
sync từ sub của dtminh87 cho khớp bản 80mb6 years ago
  1. 66.2KB
Vietnamese
  1. Friends[7x17]The One with the Cheap Wedding Dress
sync từ sub của dtminh87 cho khớp bản 80mb6 years ago
  1. 44.5KB
Vietnamese
  1. Friends[7x18]The One with Joeys Award
sync từ sub của dtminh87 cho khớp bản 80mb6 years ago
  1. 53.3KB
Vietnamese
  1. Friends[7x19]The One with Ross and Monicas Cousin
sync từ sub của dtminh87 cho khớp bản 80mb6 years ago
  1. 45.9KB
Vietnamese
  1. Gxc.Friends.7x04-Saints-UDS.avi
Syns lại từ sub của laudaisoi6 years ago
  1. 29.3KB
Vietnamese
  1. Gxc.Friends.7x05-Saints-UDS
Syns lại từ sub của laudaisoi6 years ago
  1. 29KB
Vietnamese
  1. Gxc.Friends.7x06-Saints-UDS
Bản dịch của AkitA6 years ago
  1. 52.7KB
Vietnamese
  1. Gxc.Friends.7x11-Saints-UDS.avi
sub việt chuẩn đây, sorry các bạn chắc do mình vội quá nên up nhầm :D6 years ago
  1. 31.3KB
Vietnamese
  1. Tap 16 Friends SS07
6 years ago
  1. 66.2KB
Vietnamese
  1. Tap 17 Friends SS07
6 years ago
  1. 44.5KB
Vietnamese
  1. Tap 18 Friends SS07
6 years ago
  1. 53.3KB
Vietnamese
  1. Tap 19 Friends SS07
6 years ago
  1. 45.9KB
Vietnamese
  1. Tap 20 Friends SS07
6 years ago
  1. 52.3KB
Vietnamese
  1. Tap 21 Friends SS07
6 years ago
  1. 40.6KB
Vietnamese
  1. Tap 22 Friends SS07
6 years ago
  1. 47.4KB
Vietnamese
  1. Tap 23-24 Friends SS07
6 years ago
  1. 99.7KB