AZsubtitles.com

From Dusk Till Dawn: The Series - Second Season Farsi/Persian Subtitles

From Dusk Till Dawn: The Series is a TV series starring D.J. Cotrona, Zane Holtz, and Jesse Garcia. A Texas Ranger is in hot pursuit of the infamous Gecko brothers and their hostages. They all end up trapped in a desert bar secretly...
2014
year
...
min
6.9
rate
1
files
Download (54.8KB) From.Dusk.Till.Dawn.S02E03.720p.TinyMoviez.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:34,733 --> 00:00:37,174
و اکنون کلمه ي باستاني آغاز ميشود

2
00:00:37,636 --> 00:00:40,026
خورشيد زير آسمان ميخوابد

3
00:00:41,017 --> 00:00:43,129
و جهان وارونه ميشود

4
00:00:43,875 --> 00:00:46,464
شب هنگام، ما ضيافتمان را برپا ميکنيم

5
00:00:49,214 --> 00:00:53,049
قرن ها براي آنها رقصيدم، جمع کننده ي خون

6
00:00:53,185 --> 00:00:54,801

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created Bysynchronizer0761
Author NoteTrans. By sara.R(world subtitle)| Just Re-sync & Match with The Version From.Dusk.Till.Dawn.S02E03.720p.TinyMoviez
Created09/27/2015 01:21:00 PM
Updated6 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:34,733 --> 00:00:37,174<br>و اکنون کلمه ي باستاني آغاز ميشود<br><br>2<br>00:00:37,636 --> 00:00:40,026<br>خورشيد زير آسمان ميخوابد<br><br>3<br>00:00:41,017 --> 00:00:43,129<br>و جهان وارونه ميشود<br><br>4<br>00:00:43,875 --> 00:00:46,464<br>شب هنگام، ما ضيافتمان را برپا ميکنيم<br><br>5<br>00:00:49,214 --> 00:00:53,049<br>قرن ها براي آنها رقصيدم، جمع کننده ي خون<br><br>6<br>00:00:53,185 --> 00:00:54,801<br>

More From Dusk Till Dawn: The Series - Second Season Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. From Dusk Till Dawn - Season 2 - All
تمام فصل دوم بصورت یکجا هماهنگ با نسخه HDTV با تشکر از مترجمان من فقط مرتب کردم6 years ago
  1. 53.7KB
  2. 52.6KB
  3. 52KB
  4. 54.8KB
  5. 60.3KB
  6. 57.9KB
  7. 53.4KB
  8. 63.4KB
  9. 51.2KB
  10. 47.3KB
Farsi/Persian
  1. From.Dusk.Till.Dawn.S02E01 WorldSubtitle
جهان زیرنویس تقدیم میکند sara.R : مترجم6 years ago
  1. 53.7KB
Farsi/Persian
  1. from.dusk.till.dawn.s02e01.hdtv.480p
sub-serial.roazblog.com6 years ago
  1. 50.9KB
Farsi/Persian
  1. From.Dusk.Till.Dawn.S02E02 WorldSubtitle
جهان زیرنویس تقدیم میکند sara.R : مترجم6 years ago
  1. 52KB
Farsi/Persian
  1. From.Dusk.Till.Dawn.S02E03 WorldSubtitle
جهان زیرنویس تقدیم میکند sara.R : مترجم6 years ago
  1. 54.8KB
Farsi/Persian
  1. From.Dusk.Till.Dawn.S02E04 WorldSubtitle
جهان زیرنویس تقدیم میکند sara.R : مترجم6 years ago
  1. 60.3KB
Farsi/Persian
  1. From.Dusk.Till.Dawn.S02E05 WorldSubtitle
جهان زیرنویس تقدیم میکند sara.R : مترجم6 years ago
  1. 57.9KB
Farsi/Persian
  1. From.Dusk.Till.Dawn.S02E06 WorldSubtitle
جهان زیرنویس تقدیم میکند sara.R : مترجم6 years ago
  1. 53.4KB
Farsi/Persian
  1. From.Dusk.Till.Dawn.S02E07 WorldSubtitle
جهان زیرنویس تقدیم میکند sara.R : مترجم6 years ago
  1. 63.6KB
Farsi/Persian
  1. From.Dusk.Till.Dawn.S02E08 WorldSubtitle
جهان زیرنویس تقدیم میکند sara.R : مترجم6 years ago
  1. 51.2KB
Farsi/Persian
  1. From.Dusk.Till.Dawn.S02E09 WorldSubtitle
جهان زیرنویس تقدیم میکند sara.R : مترجم6 years ago
  1. 47.4KB
Farsi/Persian
  1. From.Dusk.Till.Dawn.S02E09.480p
Just Sync6 years ago
  1. 47.3KB
Farsi/Persian
  1. From.Dusk.Till.Dawn.S02E10 WorldSubtitle
جهان زیرنویس تقدیم میکند sara.R : مترجم6 years ago
  1. 52.6KB
Farsi/Persian
  1. From.Dusk.Till.Dawn.S02E10.INTERNAL.480p
Just a little synch ||||| Trans By Sara6 years ago
  1. 52.6KB
Farsi/Persian
  1. From.Dusk.Till.Dawn.Season.2.All.Episodes.1080p.BluRay
  2. From.Dusk.Till.Dawn.Season.2.All.Episodes.720p.BluRay
هماهنگ شده با نسخه بلوری 720 و 10806 years ago
  1. 53.8KB
  2. 51.1KB
  3. 54.9KB
  4. 60.4KB
  5. 57.2KB
  6. 53.5KB
  7. 63.7KB
  8. 50.5KB
  9. 47.5KB
  10. 52.1KB
Farsi/Persian
  1. From.Dusk.Till.Dawn.Season.2.All.Episodes.BluRay.Source
  2. From.Dusk.Till.Dawn.Season.2.All.Episodes.1080p.BluRay
  3. From.Dusk.Till.Dawn.Season.2.All.Episodes.720p.BluRay
► هماهنگ شده با نسخه بلوری| IranFilm.Net6 years ago
  1. 53.8KB
  2. 51.1KB
  3. 54.9KB
  4. 60.4KB
  5. 57.2KB
  6. 53.5KB
  7. 63.7KB
  8. 50.5KB
  9. 47.5KB
  10. 52.1KB
Farsi/Persian
  1. From.Dusk.Till.Dawn.Season.3.All.Episodes.1080p.BluRay
  2. From.Dusk.Till.Dawn.Season.3.All.Episodes.720p.BluRay
هماهنگ با نسخه بلوری 720 و 10806 years ago
  1. 68.9KB
  2. 50.8KB
  3. 42.7KB
  4. 38KB
  5. 34.5KB
  6. 70.5KB
  7. 43.2KB
  8. 65.4KB
  9. 36.1KB
  10. 40.8KB
Farsi/Persian
  1. From.Dusk.Till.Dawn.The.Series.S02E01.720p.WEB.DL.DD5.1.x264-ITSat
  2. From.Dusk.Till.Dawn.The.Series.S02E01.720p.WEB.DL.ALL
6 years ago
  1. 39.9KB
  2. 38.5KB
  3. 40.6KB
  4. 44.9KB
  5. 42.2KB
  6. 39.4KB
  7. 47.6KB
  8. 37.7KB
  9. 35.5KB
  10. 35.3KB
Farsi/Persian
  1. Trans. By sara.R(world subtitle)| Just Re-sync & Match with The Version From.Dusk.Till.Dawn.S02E07.480p
Trans. By sara.R(world subtitle)| Just Re-sync & Match with The Version From.Dusk.Till.Dawn.S02E07.480p6 years ago
  1. 63.4KB