From Hell Farsi/Persian Subtitles
From Hell is a movie starring Johnny Depp, Heather Graham, and Ian Holm. In Victorian-era London, a troubled clairvoyant police detective investigates the murders of Jack the Ripper.
2001
year
...
min
6.8
rate
1
files
Download (120.3KB) From Hell 2001 persian.srt
Subtitles preview
1
00:02:17,825 --> 00:02:19,485
بزن در
2
00:02:47,755 --> 00:02:49,745
تو دوباره تمام پولتو مي گيري
3
00:03:05,840 --> 00:03:08,330
وقتي برسي خونه بهتر مي شي
4
00:03:15,615 --> 00:03:17,585
يکي اونجاست
5
00:03:24,090 --> 00:03:26,821
شبي طولاني خواهيم داشت، ماري
همچنين خيلي خونين
6
00:03:34,402 --> 00:03:37,565
خيلي ساکته، مگه نه ؟ تو هيچ شانسي نداري
7
00:02:17,825 --> 00:02:19,485
بزن در
2
00:02:47,755 --> 00:02:49,745
تو دوباره تمام پولتو مي گيري
3
00:03:05,840 --> 00:03:08,330
وقتي برسي خونه بهتر مي شي
4
00:03:15,615 --> 00:03:17,585
يکي اونجاست
5
00:03:24,090 --> 00:03:26,821
شبي طولاني خواهيم داشت، ماري
همچنين خيلي خونين
6
00:03:34,402 --> 00:03:37,565
خيلي ساکته، مگه نه ؟ تو هيچ شانسي نداري
7
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | masoudhaghayegh |
| Author Note | نسخه اولیه- مناسب برای نسخه 770 مگابایتی |
| Created | 07/18/2013 09:48:00 AM |
| Updated | 6 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:17,825 --> 00:02:19,485<br>بزن در<br><br>2<br>00:02:47,755 --> 00:02:49,745<br>تو دوباره تمام پولتو مي گيري<br><br>3<br>00:03:05,840 --> 00:03:08,330<br>وقتي برسي خونه بهتر مي شي<br><br>4<br>00:03:15,615 --> 00:03:17,585<br>يکي اونجاست<br><br>5<br>00:03:24,090 --> 00:03:26,821<br>شبي طولاني خواهيم داشت، ماري<br>همچنين خيلي خونين<br><br>6<br>00:03:34,402 --> 00:03:37,565<br>خيلي ساکته، مگه نه ؟ تو هيچ شانسي نداري<br><br>7<br>More From Hell Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | اولین ترجمه اینفیلم واسه نسخه بلوری است و پارسال ترجمه اش کردم و با نسخه بلوری 600 مگابایتی سازگاره | 6 years ago | ||
| Farsi/Persian | 6 years ago |