Fuse Slovenian Subtitles
Gori vatra is a movie starring Enis Beslagic, Bogdan Diklic, and Sasa Petrovic. Two years after the Bosnian war, a town that is slowly rebuilding itself must whip together a democracy when it's announced the U.S. President Bill...
2004
year
105M
min
7.3
rate
1
files
Download (38.7KB) Gori Vatra_SLO.sub
Subtitles preview
{750}{1483}IGRAJO
{1970}{2083}GORI
{2124}{2204}Adnan, mislijo, da sem nor.
{2357}{2459}Kaj pa ti misliš?|-Da si nor.
{2559}{2619}Veš...
{2672}{2771}Zapleteno je. -Zapleteno.
{2831}{2865}Ne pijem.
{2893}{2998}Bravo. Nekam fin si postal.
{3114}{3208}Pa si zares mrtev? -Ja.
{3256}{3361}Pravijo, naj te pozabim.|-Pozabi.
{3419}{3493}In kje si zdaj? -Kako to misliš?
{3502}{3547}Si spodaj ali zgoraj?
{3637}{3732}Ata, zgoraj ni niè.|-Torej si spodaj.
{1970}{2083}GORI
{2124}{2204}Adnan, mislijo, da sem nor.
{2357}{2459}Kaj pa ti misliš?|-Da si nor.
{2559}{2619}Veš...
{2672}{2771}Zapleteno je. -Zapleteno.
{2831}{2865}Ne pijem.
{2893}{2998}Bravo. Nekam fin si postal.
{3114}{3208}Pa si zares mrtev? -Ja.
{3256}{3361}Pravijo, naj te pozabim.|-Pozabi.
{3419}{3493}In kje si zdaj? -Kako to misliš?
{3502}{3547}Si spodaj ali zgoraj?
{3637}{3732}Ata, zgoraj ni niè.|-Torej si spodaj.
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Slovenian |
| Created By | Cleon |
| Author Note | |
| Created | 09/14/2008 05:05:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
{750}{1483}IGRAJO<br>{1970}{2083}GORI<br>{2124}{2204}Adnan, mislijo, da sem nor.<br>{2357}{2459}Kaj pa ti misliš?|-Da si nor.<br>{2559}{2619}Veš...<br>{2672}{2771}Zapleteno je. -Zapleteno.<br>{2831}{2865}Ne pijem.<br>{2893}{2998}Bravo. Nekam fin si postal.<br>{3114}{3208}Pa si zares mrtev? -Ja.<br>{3256}{3361}Pravijo, naj te pozabim.|-Pozabi.<br>{3419}{3493}In kje si zdaj? -Kako to misliš?<br>{3502}{3547}Si spodaj ali zgoraj?<br>{3637}{3732}Ata, zgoraj ni niè.|-Torej si spodaj.More Fuse Slovenian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|