Game of Thrones - Fifth Season Farsi/Persian Subtitles
2015
year
...
min
...
rate
1
files
Download (60.9KB) Game.of.Thrones - 05x08 - Hardhome.KILLERS.srt
Subtitles preview
1
00:00:04,908 --> 00:00:08,908
« ایرانفیلم تقدیم میکند »
2
00:00:09,909 --> 00:00:15,909
«بازی تاجوتخت»
فصل پنجم، قسمت هشتم
Hardhome - هاردهوم
3
00:01:38,933 --> 00:01:46,933
مترجمین: کیانــوش و رضــا
.:: Kianoosh_93 & lvlr ::.
4
00:02:04,136 --> 00:02:06,805
... علیاحضرت مایلم به عرضتون برسونم
5
00:02:06,839 --> 00:02:08,773
تو حق صحبت نداری
00:00:04,908 --> 00:00:08,908
« ایرانفیلم تقدیم میکند »
2
00:00:09,909 --> 00:00:15,909
«بازی تاجوتخت»
فصل پنجم، قسمت هشتم
Hardhome - هاردهوم
3
00:01:38,933 --> 00:01:46,933
مترجمین: کیانــوش و رضــا
.:: Kianoosh_93 & lvlr ::.
4
00:02:04,136 --> 00:02:06,805
... علیاحضرت مایلم به عرضتون برسونم
5
00:02:06,839 --> 00:02:08,773
تو حق صحبت نداری
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | Farsi/Persian |
Created By | lvlr |
Author Note | IranFilm.Net ► کیـانـوش و رضــا |
Created | 06/01/2015 08:24:00 AM |
Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:04,908 --> 00:00:08,908<br>« ایرانفیلم تقدیم میکند »<br><br>2<br>00:00:09,909 --> 00:00:15,909<br>«بازی تاجوتخت»<br>فصل پنجم، قسمت هشتم<br>Hardhome - هاردهوم<br><br>3<br>00:01:38,933 --> 00:01:46,933<br>مترجمین: کیانــوش و رضــا<br>.:: Kianoosh_93 & lvlr ::.<br><br>4<br>00:02:04,136 --> 00:02:06,805<br>... علیاحضرت مایلم به عرضتون برسونم<br><br>5<br>00:02:06,839 --> 00:02:08,773<br>تو حق صحبت نداری<br><br>