Game of Thrones - Fifth Season Farsi/Persian Subtitles
2015
year
...
min
...
rate
1
files
Download (61KB) Game of Thrones S05 E01 The Wars to Come HDTV By IMDB-dl.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,236 --> 00:00:03,539
.ازدواج سلطنتی تاریخیه
2
00:00:05,876 --> 00:00:06,876
.داره خفه میشه
3
00:00:07,185 --> 00:00:07,800
!"جافری"
4
00:00:07,824 --> 00:00:09,305
.همین الان با من بیاین -
!"جافری" -
5
00:00:09,684 --> 00:00:11,514
.اون پسرم رو مسموم کرد
6
00:00:11,538 --> 00:00:13,706
.ببرینش، ببرینش
7
00:00:01,236 --> 00:00:03,539
.ازدواج سلطنتی تاریخیه
2
00:00:05,876 --> 00:00:06,876
.داره خفه میشه
3
00:00:07,185 --> 00:00:07,800
!"جافری"
4
00:00:07,824 --> 00:00:09,305
.همین الان با من بیاین -
!"جافری" -
5
00:00:09,684 --> 00:00:11,514
.اون پسرم رو مسموم کرد
6
00:00:11,538 --> 00:00:13,706
.ببرینش، ببرینش
7
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | Farsi/Persian |
Created By | highbury |
Author Note | ترجمه توسط داوود و میلاد طاهرخانی By IMDB-dl |
Created | 04/13/2015 04:25:00 PM |
Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,236 --> 00:00:03,539<br>.ازدواج سلطنتی تاریخیه<br><br>2<br>00:00:05,876 --> 00:00:06,876<br>.داره خفه میشه<br><br>3<br>00:00:07,185 --> 00:00:07,800<br>!"جافری"<br><br>4<br>00:00:07,824 --> 00:00:09,305<br>.همین الان با من بیاین -<br>!"جافری" -<br><br>5<br>00:00:09,684 --> 00:00:11,514<br>.اون پسرم رو مسموم کرد<br><br>6<br>00:00:11,538 --> 00:00:13,706<br>.ببرینش، ببرینش<br><br>7<br>