Game of Thrones - Fifth Season Farsi/Persian Subtitles
2015
year
...
min
...
rate
10
files
Download (60.7KB) Episode 01 - The Wars to Come.srt
Download (68.9KB) Episode 02 - The House of Black and White.srt
Download (72.4KB) Episode 03 - High Sparrow.srt
Download (55.3KB) Episode 04 - Sons of the Harpy.srt
Download (56.5KB) Episode 05 - Kill the Boy.srt
Download (58.5KB) Episode 06 - Unbowed Unbent Unbroken.srt
Download (63.8KB) Episode 07 - The Gift.srt
Download (61.8KB) Episode 08 - Hardhome.srt
Download (47.3KB) Episode 09 - The Dance of Dragons.srt
Download (49.2KB) Episode 10 - Mothers Mercy.srt
Subtitles preview
1
00:01:29,661 --> 00:01:32,728
تيم ترجمهي ناين مووي با افتخار تقديم ميکند
::. www.9movie.in .::
2
00:01:35,055 --> 00:01:39,693
:مــتـــرجـــميــــن
مـــهـــرزاد و عـــمـــاد
3
00:01:40,198 --> 00:01:47,485
« قــســمــت اول از فصل پـــنـــجـــم »
« جـــنــگهـــايي که در راه اســـت »
4
00:02:09,360 --> 00:02:12,177
00:01:29,661 --> 00:01:32,728
تيم ترجمهي ناين مووي با افتخار تقديم ميکند
::. www.9movie.in .::
2
00:01:35,055 --> 00:01:39,693
:مــتـــرجـــميــــن
مـــهـــرزاد و عـــمـــاد
3
00:01:40,198 --> 00:01:47,485
« قــســمــت اول از فصل پـــنـــجـــم »
« جـــنــگهـــايي که در راه اســـت »
4
00:02:09,360 --> 00:02:12,177
Subtitles infomation
Framerate | 23.976 |
Language | Farsi/Persian |
Created By | MehranM |
Author Note | بنده فقط هماهنگی زیرنویس رو انجام دادم. مترجم : ناین مووی |
Created | 11/02/2018 10:47:00 AM |
Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:29,661 --> 00:01:32,728<br><i>تيم ترجمهي ناين مووي با افتخار تقديم ميکند<br>::. www.9movie.in .::</i><br><br>2<br>00:01:35,055 --> 00:01:39,693<br><i>:مــتـــرجـــميــــن<br>مـــهـــرزاد و عـــمـــاد</i><br><br>3<br>00:01:40,198 --> 00:01:47,485<br><i>« قــســمــت اول از فصل پـــنـــجـــم »<br>« جـــنــگهـــايي که در راه اســـت »</i><br><br>4<br>00:02:09,360 --> 00:02:12,177<br>