Game of Thrones - Fifth Season Portuguese Subtitles
2015
year
...
min
...
rate
1
files
Download (44KB) Game.of.Thrones.S05E06.HDTV.x264-ASAP.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,560 --> 00:00:03,920
O meu filho Jorah
fugiu de Westeros.
2
00:00:03,950 --> 00:00:06,080
Trouxe a desonra
à nossa casa.
3
00:00:06,100 --> 00:00:09,050
Preciso de tornar este monte
de ladrões e fugitivos
4
00:00:09,080 --> 00:00:10,570
em homens da Patrulha da Noite.
5
00:00:10,600 --> 00:00:12,530
E como está isso a
correr, Comandante Mormont?
00:00:01,560 --> 00:00:03,920
O meu filho Jorah
fugiu de Westeros.
2
00:00:03,950 --> 00:00:06,080
Trouxe a desonra
à nossa casa.
3
00:00:06,100 --> 00:00:09,050
Preciso de tornar este monte
de ladrões e fugitivos
4
00:00:09,080 --> 00:00:10,570
em homens da Patrulha da Noite.
5
00:00:10,600 --> 00:00:12,530
E como está isso a
correr, Comandante Mormont?
Subtitles infomation
Framerate | 23.976 |
Language | Portuguese |
Created By | Lisboanianrulez |
Author Note | |
Created | 06/02/2015 12:32:00 PM |
Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,560 --> 00:00:03,920<br>O meu filho Jorah<br>fugiu de Westeros.<br><br>2<br>00:00:03,950 --> 00:00:06,080<br>Trouxe a desonra<br>à nossa casa.<br><br>3<br>00:00:06,100 --> 00:00:09,050<br>Preciso de tornar este monte<br>de ladrões e fugitivos<br><br>4<br>00:00:09,080 --> 00:00:10,570<br>em homens da Patrulha da Noite.<br><br>5<br>00:00:10,600 --> 00:00:12,530<br>E como está isso a<br>correr, Comandante Mormont?<br>
More Game of Thrones - Fifth Season Portuguese Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Portuguese | Game.of.Thrones.S05E01.720p.HDTV.x264-IMMERSE Portuguese (Brazilian) enjoy | 4 years ago | ||
Portuguese | 4 years ago | |||
Portuguese | 4 years ago | |||
Portuguese | 4 years ago | |||
Portuguese | 4 years ago | |||
Portuguese | 4 years ago | |||
Portuguese | 4 years ago | |||
Portuguese | 4 years ago |