Game of Thrones - Fifth Season Portuguese Subtitles
2015
year
...
min
...
rate
1
files
Download (39.7KB) game.of.thrones.s05e04.720p.hdtv.x264-0sec.srt
Subtitles preview
1
00:00:06,090 --> 00:00:08,590
Transcrição: Funchalense
www.opensubtitle.org
2
00:03:11,540 --> 00:03:13,840
É Estermonte?
3
00:03:13,930 --> 00:03:15,320
Tarth, Sir Jaime.
4
00:03:18,190 --> 00:03:19,640
A Ilha Safira.
5
00:03:24,330 --> 00:03:28,360
Porque estamos num navio mercante?
Porque não há velas Lannister?
6
00:00:06,090 --> 00:00:08,590
Transcrição: Funchalense
www.opensubtitle.org
2
00:03:11,540 --> 00:03:13,840
É Estermonte?
3
00:03:13,930 --> 00:03:15,320
Tarth, Sir Jaime.
4
00:03:18,190 --> 00:03:19,640
A Ilha Safira.
5
00:03:24,330 --> 00:03:28,360
Porque estamos num navio mercante?
Porque não há velas Lannister?
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Portuguese |
| Created By | Lisboanianrulez |
| Author Note | |
| Created | 06/02/2015 12:32:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:06,090 --> 00:00:08,590<br>Transcrição: Funchalense<br>www.opensubtitle.org<br><br>2<br>00:03:11,540 --> 00:03:13,840<br>É Estermonte?<br><br>3<br>00:03:13,930 --> 00:03:15,320<br>Tarth, Sir Jaime.<br><br>4<br>00:03:18,190 --> 00:03:19,640<br>A Ilha Safira.<br><br>5<br>00:03:24,330 --> 00:03:28,360<br>Porque estamos num navio mercante?<br>Porque não há velas Lannister?<br><br>6<br>More Game of Thrones - Fifth Season Portuguese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Portuguese | Game.of.Thrones.S05E01.720p.HDTV.x264-IMMERSE Portuguese (Brazilian) enjoy | 4 years ago | ||
| Portuguese | 4 years ago | |||
| Portuguese | 4 years ago | |||
| Portuguese | 4 years ago | |||
| Portuguese | 4 years ago | |||
| Portuguese | 4 years ago | |||
| Portuguese | 4 years ago | |||
| Portuguese | 4 years ago |