AZsubtitles.com

Game of Thrones - First Season Spanish Subtitles

2011
year
...
min
...
rate
1
files
Download (100.4KB) Game.of.Thrones.S01E08.The.Pointy.End.2011.Bluray.1080p.DTSMA.5.1.x264.dxva-FraMeSToR.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:01:52,000 --> 00:01:56,000
POR EL LADO DE LA PUNTA

1
00:01:58,202 --> 00:01:59,702
Izquierda arriba, izquierda abajo.

2
00:02:17,471 --> 00:02:19,472
Derecha abajo, estocada derecha.

3
00:02:22,768 --> 00:02:25,353
Si rompen algo,
la septa me cortará la cabeza.

4
00:02:25,479 --> 00:02:27,104
¿Qué es...?

5
00:02:38,408 --> 00:02:40,993

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageSpanish
Created Byjeanpiaqp
Author NoteSubs en Español Neutro de la Primera Temporada, para la version MKV de FraMesTor (peso entre 7 a 8 Gb cada episodio). Partes Dothraki incluidas.
Created04/12/2013 12:27:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:01:52,000 --> 00:01:56,000<br>POR EL LADO DE LA PUNTA<br><br>1<br>00:01:58,202 --> 00:01:59,702<br>Izquierda arriba, izquierda abajo.<br><br>2<br>00:02:17,471 --> 00:02:19,472<br>Derecha abajo, estocada derecha.<br><br>3<br>00:02:22,768 --> 00:02:25,353<br>Si rompen algo,<br>la septa me cortará la cabeza.<br><br>4<br>00:02:25,479 --> 00:02:27,104<br>¿Qué es...?<br><br>5<br>00:02:38,408 --> 00:02:40,993<br>

More Game of Thrones - First Season Spanish Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Spanish
  1. Game.of.Thrones.S01E01.Winter.Is.Coming.2011.Bluray.1080p.DTSMA.5.1.x264.dxva-FraMeSToR
Subs en Español Neutro de la Primera Temporada, para la version MKV de FraMesTor (peso entre 7 a 8 Gb cada episodio). Partes Dothraki incluidas.5 years ago
  1. 76.7KB
Spanish
  1. Game.of.Thrones.S01E02.The.Kingsroad.2011.Bluray.1080p.DTSMA.5.1.x264.dxva-FraMeSToR
Subs en Español Neutro de la Primera Temporada, para la version MKV de FraMesTor (peso entre 7 a 8 Gb cada episodio). Partes Dothraki incluidas.5 years ago
  1. 80.2KB
Spanish
  1. Game.of.Thrones.S01E02.The.Kingsroad.720p..x264-ctu.ESPTheSubFactory
5 years ago
  1. 41.8KB
Spanish
  1. Game.of.Thrones.S01E03.Lord.Snow.2011.Bluray.1080p.DTSMA.5.1.x264.dxva-FraMeSToR
Subs en Español Neutro de la Primera Temporada, para la version MKV de FraMesTor (peso entre 7 a 8 Gb cada episodio). Partes Dothraki incluidas.5 years ago
  1. 108.6KB
Spanish
  1. Game.of.Thrones.S01E04.Cripples,Bastards,and.Broken.ngs.2011.Bluray.1080p.DTSMA.5.1.x264.dxva-FraMeSToR
Subs en Español Neutro de la Primera Temporada, para la version MKV de FraMesTor (peso entre 7 a 8 Gb cada episodio). Partes Dothraki incluidas.5 years ago
  1. 114.1KB
Spanish
  1. Game.of.Thrones.S01E05.The.Wolf.and.the.Lion.2011.Bluray.1080p.DTSMA.5.1.x264.dxva-FraMeSToR
Subs en Español Neutro de la Primera Temporada, para la version MKV de FraMesTor (peso entre 7 a 8 Gb cada episodio). Partes Dothraki incluidas.5 years ago
  1. 111.4KB
Spanish
  1. Game.of.Thrones.S01E06.A.Golden.Crown.2011.Bluray.1080p.DTSMA.5.1.x264.dxva-FraMeSToR
Subs en Español Neutro de la Primera Temporada, para la version MKV de FraMesTor (peso entre 7 a 8 Gb cada episodio). Partes Dothraki incluidas.5 years ago
  1. 82.5KB
Spanish
  1. Game.of.Thrones.S01E07.You.Win.or.You.Die.2011.Bluray.1080p.DTSMA.5.1.x264.dxva-FraMeSToR
Subs en Español Neutro de la Primera Temporada, para la version MKV de FraMesTor (peso entre 7 a 8 Gb cada episodio). Partes Dothraki incluidas.5 years ago
  1. 112.6KB
Spanish
  1. Game.of.Thrones.S01E09.Baelor.2011.Bluray.1080p.DTSMA.5.1.x264.dxva-FraMeSToR
Subs en Español Neutro de la Primera Temporada, para la version MKV de FraMesTor (peso entre 7 a 8 Gb cada episodio). Partes Dothraki incluidas.5 years ago
  1. 100.3KB
Spanish
  1. Game.of.Thrones.S01E10.Fire.and.Blood.2011.Bluray.1080p.DTSMA.5.1.x264.dxva-FraMeSToR
Subs en Español Neutro de la Primera Temporada, para la version MKV de FraMesTor (peso entre 7 a 8 Gb cada episodio). Partes Dothraki incluidas.5 years ago
  1. 84.3KB