Game of Thrones - Seventh Season Arabic Subtitles
Game of Thrones is a TV series starring Emilia Clarke, Peter Dinklage, and Kit Harington. Nine noble families fight for control over the lands of Westeros, while an ancient enemy returns after being dormant for millennia.
2011
year
...
min
9.3
rate
1
files
Download (56.5KB) Game.of.Thrones.S07E01sub.srt
Subtitles preview
1
00:00:03,202 --> 00:00:08,327
♪ (PIANO PLAYING) ♪
2
00:00:13,452 --> 00:00:14,493
♪ (PIANO STOPS) ♪
3
00:00:14,827 --> 00:00:16,827
-(EXPLOSIONS)
-(MAN YELLING)
4
00:00:17,452 --> 00:00:19,493
♪ (PIANO PLAYING) ♪
5
00:00:21,952 --> 00:00:24,493
.الحرب انتهت
.الشتاء قد قدم
6
00:00:24,785 --> 00:00:26,202
.الحرب لم تنتهي
7
00:00:03,202 --> 00:00:08,327
♪ (PIANO PLAYING) ♪
2
00:00:13,452 --> 00:00:14,493
♪ (PIANO STOPS) ♪
3
00:00:14,827 --> 00:00:16,827
-(EXPLOSIONS)
-(MAN YELLING)
4
00:00:17,452 --> 00:00:19,493
♪ (PIANO PLAYING) ♪
5
00:00:21,952 --> 00:00:24,493
.الحرب انتهت
.الشتاء قد قدم
6
00:00:24,785 --> 00:00:26,202
.الحرب لم تنتهي
7
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | Arabic |
Created By | Ronin1 |
Author Note | المترجم عبدالقادر عبدالرزاق من مدينة حلب، أتمنى أن تثير الترجمة إعجابكم, هذه ليست أول ترجمة لي على الموقع لكنها أول ترجمة أعمل عليها لوحدي بشكل كامل, افتتاحية طيبة للموسم السابع من المسلسل الرائع جايم أوف ثرونز |
Created | 07/17/2017 07:18:00 AM |
Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:03,202 --> 00:00:08,327<br>♪ (PIANO PLAYING) ♪<br><br>2<br>00:00:13,452 --> 00:00:14,493<br>♪ (PIANO STOPS) ♪<br><br>3<br>00:00:14,827 --> 00:00:16,827<br>-(EXPLOSIONS)<br>-(MAN YELLING)<br><br>4<br>00:00:17,452 --> 00:00:19,493<br>♪ (PIANO PLAYING) ♪<br><br>5<br>00:00:21,952 --> 00:00:24,493<br>.الحرب انتهت<br>.الشتاء قد قدم<br><br>6<br>00:00:24,785 --> 00:00:26,202<br>.الحرب لم تنتهي<br><br>7<br>