AZsubtitles.com

Game of Thrones - Seventh Season Japanese Subtitles

Game of Thrones is a TV series starring Emilia Clarke, Peter Dinklage, and Kit Harington. Nine noble families fight for control over the lands of Westeros, while an ancient enemy returns after being dormant for millennia.
2011
year
...
min
9.3
rate
1
files
Download (50KB) Game.of.Thrones.S7E1.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:17,452 --> 00:00:19,993
戦争は終わった
冬の到来だ

2
00:00:20,285 --> 00:00:21,702
戦争は終わっていたい

3
00:00:21,702 --> 00:00:23,993
真の敵は嵐を待ちはしない

4
00:00:25,786 --> 00:00:28,993
北の王よ！
北の王よ！

5
00:00:33,868 --> 00:00:37,077
叔父のユーロンが長い不在から帰還した

6
00:00:40,452 --> 00:00:43,077
彼は父上を殺し塩の玉座をヤーラから奪った

7
00:00:43,077 --> 00:00:44,494
残っていれば私達も殺されていただろう

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageJapanese
Created ByBrienny
Author Note日本語 UTF-8 Please like and comment. Thank you. game.of.thrones.s07e01.1080p.web.h264-tbs
Created07/17/2017 11:51:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:17,452 --> 00:00:19,993<br>戦争は終わった<br>冬の到来だ<br><br>2<br>00:00:20,285 --> 00:00:21,702<br>戦争は終わっていたい<br><br>3<br>00:00:21,702 --> 00:00:23,993<br>真の敵は嵐を待ちはしない<br><br>4<br>00:00:25,786 --> 00:00:28,993<br>北の王よ！<br>北の王よ！<br><br>5<br>00:00:33,868 --> 00:00:37,077<br>叔父のユーロンが長い不在から帰還した<br><br>6<br>00:00:40,452 --> 00:00:43,077<br>彼は父上を殺し塩の玉座をヤーラから奪った<br><br>7<br>00:00:43,077 --> 00:00:44,494<br>残っていれば私達も殺されていただろう<br><br>

More Game of Thrones - Seventh Season Japanese Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Japanese
  1. Game.of.Thrones.S07E01
RABBIT4 years ago
  1. 47.4KB
Japanese
  1. Game.of.Thrones.S07E02
UTF-8 日本語　game.of.thrones.s07e02.1080p.web.h264-tbs4 years ago
  1. 55.3KB
Japanese
  1. Game.of.Thrones.S07E03
UTF-8 日本語　game.of.thrones.s07e03.1080p.web.h264-tbs4 years ago
  1. 70.4KB
Japanese
  1. Game.of.Thrones.S07E04
UTF-8 日本語字幕 game.of.thrones.s07e04.1080p.web.h264-tbs4 years ago
  1. 37.8KB
Japanese
  1. Game.of.Thrones.S07E05
UTF-8 日本語字幕　game.of.thrones.s07e05.1080p.web.h264-tbs4 years ago
  1. 51.4KB
Japanese
  1. Game.of.Thrones.S07E06
UTF-8 日本語　game.of.thrones.s07e06.1080p.web.h264-tbs4 years ago
  1. 50.1KB
Japanese
  1. Game.of.Thrones.S07E07
UTF-8 日本語　Game.of.Thrones.S07E07.WEB.H264-STRiFE4 years ago
  1. 65.8KB