Gangster Squad Vietnamese Subtitles
Gangster Squad is a movie starring Sean Penn, Ryan Gosling, and Emma Stone. It's 1949 Los Angeles, the city is run by gangsters and a malicious mobster, Mickey Cohen. Determined to end the corruption, John O'Mara assembles a team of...
2013
year
113M
min
6.7
rate
1
files
Download (104.9KB) Gangster Squad 2012 mHD BluRay DD5.1 x264-EPiK.srt
Subtitles preview
1
00:00:34,570 --> 00:00:36,690
Ai cũng có huy chương trên người
2
00:00:37,870 --> 00:00:40,170
Một biểu tượng của sự trung thành
3
00:00:41,910 --> 00:00:46,870
Với võ sĩ dùng nắm đấm lập băng đảng,
thì vết sẹo chính là huy chương của anh ta
4
00:00:48,310 --> 00:00:52,810
Một người Do Thái, với dục vọng mãnh liệt
00:00:34,570 --> 00:00:36,690
Ai cũng có huy chương trên người
2
00:00:37,870 --> 00:00:40,170
Một biểu tượng của sự trung thành
3
00:00:41,910 --> 00:00:46,870
Với võ sĩ dùng nắm đấm lập băng đảng,
thì vết sẹo chính là huy chương của anh ta
4
00:00:48,310 --> 00:00:52,810
Một người Do Thái, với dục vọng mãnh liệt
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | tavanthuc_a11 |
| Author Note | mHD BluRay DD5.1 x264-EPiK |
| Created | 04/11/2013 07:31:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:34,570 --> 00:00:36,690<br>Ai cũng có huy chương trên người<br><br>2<br>00:00:37,870 --> 00:00:40,170<br>Một biểu tượng của sự trung thành<br><br>3<br>00:00:41,910 --> 00:00:46,870<br>Với võ sĩ dùng nắm đấm lập băng đảng,<br>thì vết sẹo chính là huy chương của anh ta<br><br>4<br>00:00:48,310 --> 00:00:52,810<br>Một người Do Thái, với dục vọng mãnh liệt<br>More Gangster Squad Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | This version suits to the one download at HGBit.com Phien ban nay phu hop voi ban download tai HGBit.com | 4 years ago | ||
| Vietnamese | sync & fix | 4 years ago | ||
| Vietnamese | GANGSTER SQUAD (BIỆT ĐỘI BĂNG ĐẢNG) - Có thêm một số lời nhạc. Từ sub tiếng Anh có kèm trong clip. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Phụ đề của nhóm Smooth Kriminal [rythemy / nero13]. Khớp với cả các bản 1080p. Xin mời ghé qua Phudeviet.org | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Fix sub by heonam | 4 years ago | ||
| Vietnamese | sub khớp với bản 2 audio nga và anh.phim hay | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Bản sub khớp với bản HDrip, tải tại: http://www.phimmediafire.com/2013/03/biet-oi-giang-ho-gangster-squad-2013.html | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Phim khá hay về đề tài chống tội phạm. Chúc các bạn xem phim vui vẻ! | 4 years ago |